Beschreibung:
Die slovenische Schriftsprache beginnt mit den Werken Primus Trubers, so daß sie als dessen Schöpfung angesehen werden muß - dies wäre, kurz gefaßt, das Ergebnis der inzwischen zweihundertjährigen Forschung, die sich mit den Anfängen der slovenischen Schriftsprachlichkeit befaßt. Anliegen dieser Arbeit ist nun, hier etwas mehr Klarheit zu schaffen und damit zugleich die Frage nach Primus Trüber als Schöpfer der slovenischen Schriftsprache auf einer anderen Grundlage als bisher zu stellen. Eine andere, Frage ist, wie er denn, so er eine solche geschaffen hat, zu seiner slovenischen Schriftsprache gekommen ist
Fragestellung und Aufbau der Arbeit - Parameter bei der Entstehung der slovenischen Schriftsprache - Theoretische Grundlagen der im folgenden durchgefuhrten Satzbauanalyse - Satzbauanalysen: Beschreibung der Analyseergebnisse - Trubers slovenische Schriftsprache vor dem Hintergrund der Sprachenlage im slovenischen Raum im 16. Jahrhundert