Die Auseinandersetzung mit der neu entdeckten Poetik des Aristoteles ist grundlegend für die Anfänge der moderne Literaturtheorie im Italien des 16. Jhs. Brigitte Kappl geht auf der Grundlage aktueller Aristoteles-Forschungen anhand zentraler Themen der Poetik (Dichtung als Nachahmung, Handlung und Charakter, tragische Verfehlung, kathartische Wirkung) der Frage nach, ob und inwiefern die Poetik-Rezeption dieser Zeit tatsächlich, wie meist behauptet, eine ‚rationalistische‘ bzw. ‚moralistische‘ Umdeutung der Aristotelischen Theorie darstellt.
The engagement with Aristotle’s newly rediscovered Poetics is fundamental to the beginnings of modern literary theory in 16th century Italy. Based on present-day research into Aristotle, Brigitte Kappl takes central themes from the Poetics (poetry as imitation, action and character, tragic flaw, cathartic effect) to examine whether and to what extent the literary theory of that age actually presents a ‘rationalistic’ or ‘moralistic’ re-interpretation of Aristotle’s theory, as is usually maintained.