Beschreibung:
Die Schwerpunkte des Tagungsbandes mit deutsch-italienischen Beiträgen vom September 1994 bilden, komplementär aufeinander bezogen, das arkadische Wunschbild Italien und seine Wahrnehmung durch Italienreisende sowie die Präsenz Italiens in Weimar um 1800. Die Studien behandeln vom Reisebericht über Elegie, Epigramm, Roman, Künstlerbiographie bis hin zum Drama die unterschiedlichsten literarischen Formen, beziehen neben fiktionalen Texten auch die Biographie und Autobiographie mit ein und dokumentieren, auf welchen materialen, historischen, geistigen Grundlagen das differenzierte Italienbild im klassischen Weimar beruhte.
The papers brought together in this volume stem from a German-Italian colloquium held in September 1994 and concentrate a) on the Arcadian image of Italy and its perception by German travelers to Italy, and b) on the presence of Italy in Weimar around 1800. The studies refer to a broad range of different literary genres - travel literature, elegy, epigram, novel, artist biography, drama - and extend their purview to embrace biography and autobiography alongside fictional texts. In so doing they are able to document the material, historical and intellectual foundations upon which the highly detailed image of Italy in Goethe's Weimar was based.