> Verlagsreihe
-
Volker Sielaff Auswahl von Axel Helbig ; Grafik Hubertus Giebe
Wilhelmshorst: Märkischer Verlag, 2021
-
Ulrike Almut Sandig Auswahl von Axel Helbig; Grafik Cristina Ohlmer
Wilhelmshorst: Märkischer Verlag, 2016
-
Hans Sahl hrsg. von Richard Pietraß. Ausw. Klaus Siblewski. Grafik George Grosz
Wilhelmshorst: Märkischer Verl., 2012
-
Thomas Rosenlöcher hrsg. und ausgew. von Richard Pietraß. Grafik Claus Weidensdorfer
Wilhelmshorst: Märkischer Verl., 2010
-
Seamus Heaney Seamus Heaney. Hrsg. und ausgew. von Richard Pietrass. Grafik von Karl Korab
Wilhelmshorst: Märkischer Verl., 2009
-
Rainer Kirsch [Gedichte] [Umschlag- und Innengrafik: Nikolai Makarov]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1990
-
Matthias Claudius [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlag- und Innengrafik: Regine G. Heinecke]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1990
-
Paula Dehmel [Auswahl dieses Heftes: Dorothea Oehme]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Gudula Kasper-Ziemer [Umschlag- und Innengrafik: Marlies Lilge]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Daniel Czepko von Reigersfeld [Auswahl dieses Heftes: Dorothea Oehme]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Louis Fürnberg [Gedichte] [ausgew. von Gerhard Wolf. Einbandvignette und Grafik: Ursula Mattheuer-Neustädt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Bernd Igel [Umschlag und Innengrafik: Detlef Schweiger]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Johann Heinrich Voss [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlag- und Innengrafik: Ines Arnemann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Uta Ackermann [Umschlag- und Innengrafik: Susann Knoch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Arseni Tarkowski [Ausw. dieses Heftes : Katja Lebedewa. Übertr. von André Debüser ... Umschlag und Innengrafik: Jörg-Uwe Jacob]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Konrad Bayer [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlag- und Innengrafik: Friedensreich Hundertwasser]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Tadeusz Nowak [Ausw. dieses H.: Henryk Bereska. Übertr. von Henryk Bereska ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Rosario Murillo [Ausgew. und übertr. von Fritz Rudolf Fries]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1989
-
Birgitt Lieberwirth [Umschlagblatt- und Innengrafik: Sabine Peuckert]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Friedrich Wolf [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Schu Ting [Ausgew. und aus dem Chines. übertr. von Ernst Schwarz. Umschlag- und Innenbl.: Ling Fêng-mien]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Udo Degener [Umschlag- und Innengrafik: Olaf Degwitz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Fjodor Tjutschew [Ausw. dieses Heftes: Klaus Müller. Übertr. von Uwe Grüning. Umschlag- und Innengrafik: Regina Buch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Else Lasker-Schüler [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Friedrich Rückert [Ausw. dieses Heftes: Jürgen Israel. Umschlag- und Innengrafik: Rudolf Friedrich Wasmann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Peter Gosse [Gedichte] [Umschlag- und Innengrafik: Rolf Münzer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Johannes Jansen [Umschlag- und Innengrafik: Mita Arietti]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1988
-
Boris Vian [Ausw. dieses Heftes: Bernhard Thieme. Übertr. von Fritz Rudolf Fries ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Henry-Martin Klemt [Umschlag- und Innengrafik: Wolf-Henry Gentsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Nikolai Kyntschew [Ausw. dieses Heftes: Barbara Beyer. Übertr. von Erich Arendt ...Umschlag- u. Innengrafik: Georgi Trifonow]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Friederike Kempner [Ausw. dieses Heftes: Anne Gabrisch. Umschlag- und Innengrafik: Eva Natus-Šalamoun]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Detlev von Liliencron [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Titelblatt und Innengrafik: Luvis Corinth]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Franz Hodjak [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Horst Nalewski. Umschlag- und Innengrafik: Gisela Neumann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Anna Achmatowa [Ausw. dieses Heftes: Ingrid Schäfer. Übertr. von Heinz Czechowski ... Umschlag- und Innengrafik: Irmgard Suckau]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Fritz Martin Barber Umschlag- und Innengrafik: Hans Ticha
Berlin: Verlag Neues Leben, [1987]
-
Edgar Allan Poe [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Übertr. von Wilhelm Bartsch ... Umschlag- und Innengrafik: Volker Mehner]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Marion Naujack [Umschlag- und Innengrafik: Angela Hampel]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Karl Krolow [Ausw. dieses Heftes: Christa Grimm. Umschlag- und Innengrafik: Gerhard Altenbourg]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
Roque Dalton [Ausw. dieses Heftes: Klaus Laabs. Übertr. von Fritz Rudolf Fries ... Umschlag- und Innengrafik: César Olhagaray]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1987
-
John Keats [Ausw. dieses H.: Jennifer Farrell. Übertr. von Alexander von Bernus ... Umschlag- u. Innengrafik: Johannes Jansen]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Parujr Sewak [Ausw. dieses Heftes: Helmuth Malonek. Übertr. von Wilhelm Bartsch ... Umschlag- u. Innengrafik: Kamo Mrkttschjan]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Antonio Machado [Ausw. dieses Heftes: Fritz Rudolf Fries. Übertr. von Roland Erb ... Umschlag- u. Innengrafik: Adelheid Eichhorn]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1986
-
Nika Turbina [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Peter Gosse. Übertragen von Thomas Böhme ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Aimé Césaire [Ausw. dieses Heftes: Klaus Laabs. Umschlag- u. Innengrafik: Peter Sylvester]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Simon Dach [Auswahl dieses Heftes: Dorothea Oehme]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Kerstin Hensel [Umschlag- u. Innengrafik: Bodo Münzner]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Wolfgang Protze
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Roman Ritter [Ausw. dieses Heftes: Klaus Pankow. Umschlag- u. Innengrafik: Christiane Treder]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Manfred Streubel [Umschlag- und Innengrafik: Eckhard Böttger]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1986
-
Erich Mühsam [Ausw. dieses Heftes: Chris Hirte. Umschlag und Innengrafik: Joachim John]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1986
-
Jakob van Hoddis [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlag- und Innengrafik: Ludwig Meidner]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1985
-
Christian Friedrich Daniel Schubart [Ausw. dieses H.: Dorothea Oehme. Umschlaggrafik: Jürgen Malik]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Jens Gerlach [Gedichte] [Umschlag- und Innengrafik: Klaus Ensikat]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Elisabeth Wesuls Elisabeth Wesuls
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Francisco de Quevedo [Ausw. dieses Heftes: Fritz Rudolf Fries. Übertr. von Heinz Czechowski ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1985
-
Wilhelm Bartsch [Gedichte]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Breyten Breytenbach [Ausw. dieses Heftes : Alexander Pankow. Übertr. von Wilhelm Bartsch ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Vladimír Holan [Auswahl d. Heftes: Manfred Jähnichen. Übertr. von Franz Fühmann...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Arno Reinfrank [Ausw. dieses Heftes: Klaus Walther. Umschlag- und Innengrafik: Herbert Sandberg]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1985
-
Michail Dudin Michail Dudin. [Auswahl dieses H. : Ljudmila Lobeck. Innengrafik : Gerhard Goßmann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Oswald von Wolkenstein [Gedichte] [ausgew. und übertr. von Hubert Witt. Umschlag- und Innengrafik: Heinz Zander]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Jimmie Durham Jimmie Durham. [Ausgew. u. aus d. Amerikan. übertr. von Edith Anderson...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1985
-
Günther Weisenborn [Ausw. dieses Heftes: H. D. Tschörtner. Umschlagvign. u. Innengrafik: Fritz Cremer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Oskar Loerke [Umschlagvignette u. Innengrafik: Horst-Peter Meyer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Itzik Manger [Ausw. u. übertr. von Hubert Witt. Umschlagvignette u. Innengrafik: Hermann Naumann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Gisela Steineckert [Umschlagvignette u. Innengrafik: Heidrun Hegewald]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Fritz Rudolf Fries [Umschlagvignette und Innenblatt: Günter Richter]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Ralph Grueneberger [Umschlagvignette u. Innengrafik: Thea Kowa´r]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Nikolaus Lenau [Ausw. dieses Heftes: Mathilde Dau. Umschlagvignette u. Innengrafik: Ulrike Bunge]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Marin Sorescu [Ausw. d. Heftes: Eva Behring. Übertr. von ... Umschlagvign. u. Innengrafik: Dagmar Ranft-Schinke]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1984
-
Dieter Kerschek [Umschlagvignette und Innengrafik: Bernhard Brückner]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Jannis Ritsos [Ausw. dieses H.: Asteris Kutulas. Übertr. von Hans Brinkmann ... Umschlagvignette u. Innengrafik: Jannis Ritsos]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Rainer Maria Rilke [Ausw. d. Heftes: Horst Nalewski. Umschlagvignette u. Innengrafik: Karla Woisnitza]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Martin Luther [Ausw. dieses Heftes: Siegfried Streller]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1983
-
Karl Marx
Berlin: Verlag Neues Leben, 1983
-
Gabriela Mistral [Ausw. dieses Heftes: Roland Erb. Übertr. von Brigitte Benz ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1983
-
Wilhelm Müller
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Wilhelm Müller Auswahl dieses Heftes: Dorothea Oehme ; Innengrafik: Jakob Philipp Hackert
Berlin: Verlag Neues Leben, 1983
-
Hans-Eckardt Wenzel [Umschlagvignette u. Innengrafik: Manfred Butzmann]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Hansgeorg Stengel
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Bob Dylan [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Übertr. von Thomas Böhme ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Nikola Wapzarow Auswahl dieses Heftes: Wolfgang Koeppe
Berlin: Verl. Neues Leben, 1983
-
Emil Ginkel [Gedichte] [Ausw. dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlagvignette und Innengrafik: Conrad Felixmüller]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Francesco Petrarca [Gedichte] Francesco Petrarca. [Ausw. dieses Heftes: Peter Gosse]
Berlin: Neues Leben, 1982
-
Klaus-Peter Schwarz [Gedichte] Klaus-Peter Schwarz
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Kathrin Schmidt
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Wilhelm Busch [Auswahl dieses Heftes: Dorothea Oehme. Umschlagvignette und Innenblätter: Wilhelm Busch]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1982
-
Rimma Kasakowa
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Hanns Cibulka
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Novalis [Auswahl dieses Heftes: Peter Goldammer. Umschlagvignette und Innengrafik: Werner Tübke]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1982
-
Edgar Lee Masters [Ausw. d.H.: Helmut Preissler. Übertr. von Wolfgang Martin Schede]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1982
-
Victor Jara [Ausw. dieses Heftes: Fritz Rudolf Fries]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1982
-
Gyula Illyés [Ausw. dieses Heftes: Paul Kárpáti]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1982
-
Iwan Goll [Auswahl dieses Heftes: Silvia Schlenstedt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1982
-
Karl Mickel [Auswahl: Dieter Schlenstedt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Selma Meerbaum-Eisinger [Umschlagvignette und Innengrafik: Barbara Müller]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1981
-
Nicolas Born [Ausw. dieses Heftes: Heidrun Loeper. Umschlagvign. u. Innengrafik: Ingo Arnold]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Adelbert von Chamisso [Ausw. dieses Heftes: Rudolf Dau]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Hans Brinkmann
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Paul Eluard [Gedichte] Auswahl und Übertragungen dieses Heftes: Stephan Hermlin ; Innengrafik: Marc Chagall
Berlin: Verlag Neues Leben, 1981
-
Arno Holz Auswahl d. Heftes: Mathilde Dau
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Volker Ebersbach
Berlin: Verl. Neues Leben, 1981
-
Christa Kozik [Umschlagvignette u. Innengrafik: G. Ruth Mossner]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Kurt Huhn [Ausw. dieses Heftes: Ingeborg Klaas-Ortloff. Umschl.-vign. u. Innengrafik: Gudrun Brüne]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1980
-
Walther von der Vogelweide [Ausw. dieses Heftes: Wolfgang Spiewok. Übertr. von Hubert Witt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Juri Woronow [Übertr. von Heinz Kahlau. Umschlagvign. u. Innengrafik: Karl-Heinz Schmidt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Alexander Gerow [Ausw. dieses Heftes: Norbert Randow. Übertr. von T. N. Braron ...]
Berlin: Neues Leben, 1980
-
Friedrich Schiller [Ausw. d. Heftes: Rudolf Dau]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Uta Mauersberger [Umschlagvignette u. Innengrafik: Wolfgang Leber]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Reinhard Weisbach [Ausw. dieses Heftes: Erhard Scherner. Umschlagb.: Wasja Götze. Innengrafik: Max Schwimmer]
Berlin: Verl. Neues Berlin, 1980
-
Arthur Rimbaud [Gedichte] Übertragen von K. L. Ammer, Paul Celan, Stefan George [und 10 anderen]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1980
-
Eva Strittmatter [Ausw. d. Heftes: Edith George. Umschlagvignette und Innengrafik: Hubertus Giebe]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Frank Wedekind [Ausw. d. Heftes: Richard Pietraß. Umschlagvignette: Olaf Gulbransson]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1980
-
Bernd Rump [Umschlagvignette und Innengrafik: Wolfgang Mattheuer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Kito Lorenc Gedichte Umschlagvignette und Innengrafik: Dietrich Schade
Berlin: Verlag Neues Leben, 1979
-
Wilhelm Tkaczyk [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1979
-
Julian Przyboś [Auswahl dieses Heftes: Heinrich Olschowsky. Übertr. von Karl Dedecius ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Li Tai-bo [Auswahl u. Übertragungen: Ernst Schwarz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Gotthold Ephraim Lessing [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Jakob Michael Reinhold Lenz [Ausw. dieses Heftes: Sigrid Damm]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1979
-
Paul Celan [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Ernst Stadler [Auswahl dieses Heftes: Richard Pietraß]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
César Vallejo [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß. Übertr. von Erich Arendt ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Steffen Mensching [Umschlaggrafik; Reinhard Zabka ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
David Samoilow [Auswahl dieses Heftes: Gerlind Wegener]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1979
-
Dieter Süverkrüp
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Nicolás Guillén [Ausw. dieses Heftes: Roland Erb. Übertr. von Erich Arendt und Roland Erb]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Allen Ginsberg [Auswahl dieses Heftes: Richard Pietraß. Übertr. von Heiner Bastian ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1978
-
Uwe Greßmann [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Ludwig Uhland [Auswahl dieses Heftes: Klaus-Dieter Sommer]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1978
-
Olshas Sulejmenow Olžas Sulejmenov. Hrsg. von Leonhard Kossuth. [Nachgedichtet von Waldemat Dege ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Sándor Weöres [Auswahl dieses Heftes: Paul Kárpáti. Übertr. von Annemarie Bostroem ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Eugenio Montale [Auswahl dieses Heftes: Roland Erb...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Ernst Toller [Ausw. dieses H.: Richard Pietrass]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Vicente Aleixandre [Ausw. dieses Heftes: Richard Pietraß. Übertr. von Erich Arendt ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Brigitte Struzyk [Umschlagvignette und Innengrafik: Hans Löffler]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1978
-
Alain Lance [Auswahl d. Heftes: Volker Braun ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Hermann Hesse [Umschlagvignette u. Grafik: Wolfgang Leber]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Ovid [Ausw. d. Heftes: Volker Ebersbach. Übertr. von A. Berg ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
F. C. Weiskopf [Auswahl dieses Heftes: Achim Roscher]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
William Carlos Williams [übertr. von Hans Magnus Enzensberger ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1977
-
Volker Braun [Umschlag und Innenblatt: Carlfriedrich Claus]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Konstantin Biebl [Umschlag u. Innenblätter: Ladislav Novák. Auswahl dieses Heftes: Franz Fühmann ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Reinhart Heinrich [Umschlagvignette und Grafik: Heinrich Bethke]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Joseph von Eichendorff [Umschlagvignette und Grafik: Rolf Xago Schröder]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Reinhold Andert [Umschlaggestaltung und Grafik: Renate Herfurth]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Samuil Marschak [Ausw. dieses Heftes: Gerlind Wegener. Übertr. von Michail Schaiber...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1977
-
Gottfried Keller [Ausw.: Richard Pietraß]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1977
-
Ferdinand Freiligrath [Ausw. dieses Heftes Bernd Jentzsch. Umschlagvignette u. Grafik Herbert Sandberg]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Johann Wolfgang Goethe [Auswahl: Bernd Jentzsch. Umschlagzeichn. u. Grafik: Johann Wolfgang Goethe]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Nâzım Hikmet [Ausw. d. Heftes Bernd Jentzsch. Übertr. von Annemarie Bostroem ...Umschlagviginette u. Grafik René Graetz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Adam Mickiewicz [Ausw. dieses Heftes: Heinrich Olschowsky. Übertr. von Carl von Blankensee ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1976
-
Petra Werner [hrsg. von Bernd Jentzsch. Umschlagvign. u. Grafik: Günter Huniat]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Paul Wiens [Ausw. dieses Heftes Bernd Jentzsch. Umschlagvignette u. Grafik Wolfgang Mattheuer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Welemir Chlebnikow [Ausw. von Bernd Jentzsch. Übertr. von Hans Carl Artmann]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1976
-
Inge Müller [Ausw. dieses H.: Bernd Jentzsch. Umschlagviginette u. Grafik Helmut Gebhardt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Rafael Alberti [Ausw. d. Heftes Bernd Jentzsch. Übertr. von Erich Arendt...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1976
-
Theodor Kramer Gedichte [Auswahl: Bernd Jentzsch. Titelvignette u. Grafik: Ruth Knorr]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Attila Jozsef [Ausw.: Stephan Hermlin. Grafik : Gyula Hincz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Richard Leising [hrsg. von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Hans Marchwitza [Ausw. d. Heftes: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Hans Sachs [Ausw.: Bernd Jentzsch; Umschlagvignette u. Grafiken: Jost Amman]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1975
-
Thomas Brasch Gedichte [Umschlagvignette u. Grafik: Einar Schleef]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Wystan Hugh Auden [Ausw. dieses Heftes: Bernd Jentzsch. Übertr. von Astrid Claes ... Umschlagvignette u. Grafik: Henry Moore]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Walter Werner [Ausw. dieses Heftes: Bernd Jentzsch. Umschlagvignette u. Grafik: Alfred T. Mörstedt]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1975
-
Giuseppe Ungaretti [Ausw.: Bernd Jentzsch. Übertr. von Ingeborg Bachmann ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
João Cabral de Melo Neto [Ausw.: Bernd Jentzsch. Umschlagvignette: Sergiu Camporeale; Innengrafik: Alfonso Quijano]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1975
-
Bulat Okudshawa [Auswahl dieses Heftes: Herbert Krempien]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1975
-
Zbigniew Herbert [übertr. von Karl Dedecius ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1974
-
Nordahl Grieg [Ausw. d. H.: Sieglinde Mierau. Übertr. von Heinz Czechowski u. a.]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Max Zimmering [Umschlagvignette u. Grafik: Wolfgang Mattheuer. Auswahl: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Erich Arendt [Ausw.: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Hans Magnus Enzensberger [Auswahl dieses Heftes: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Dylan Thomas [Ausw.: Bernd Jentzsch. Übertr. von Erich Fried]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1974
-
Walt Whitman [übertr. von Erich Arendt ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Marina Zwetajewa [Ausw. d. Heftes: Fritz Mierau. Übertr. von Heinz Czechowski...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Barthold Hinrich Brockes [Ausw.: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1974
-
Richard Pietrass
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Karl Kraus [Ausw.: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Gabriele Eckart [Umschlagvignette u. Grafik: Hanfried Schulz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1974
-
Georg Herwegh [ausgew. von Achim Roscher]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Jürgen Rennert
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Annette von Droste-Hülshoff [Ausw. dieses Heftes: Elke Erb]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Erich Kästner Erich Kästner. Ausgew. von Klaus-Dieter Sommer
Berlin: Verlag Neues Leben, 1973
-
Günter Eich Gedichte
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Octavio Paz
Berlin: Verlag Neues Leben, 1973
-
Axel Schulze
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Jewgeni Jewtuschenko [übertr. von Volker Braun ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Michelangelo [übertr. von Fritz Erpel ...]
Berlin: Verlag Neues Leben, 1973
-
Stephan Hermlin [Ausw.: Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
René Char René Char. [Ausw. dieses Heftes: Bernd Jentzsch u. Bernhard Thieme. Übertr. von Paul Celan u. a.]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1973
-
Elvío Romero [übertr. von Fritz Rudolf Fries]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Peter Hacks [Ausgewählt von Bernd Jentzsch. Grafik: Klaus Ensikat]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Volker von Törne [ausgew. von Bernd Jentzsch. Grafik: Günther Lück]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Pablo Neruda [Ausgew. von Bernd Jentzsch. Übertr. von Erich Arendt ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Sergej Jessenin [ausgew. von Fritz Mierau. Übertr. von Paul Celan ...]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Hans Lorbeer [Ausgew. von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Berthold Viertel
Berlin: Verlag Neues Leben, 1972
-
Harald Gerlach
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Nina Cassian übertragen von Heinz Kahlau
Berlin: Verlag Neues Leben, 1972
-
Clemens Brentano [Ausgew. v. Bernd Jentzsch]
Berlin, 1972
-
[Gedichte]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
Johannes Bobrowski [ausgew. von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1972
-
[Gedichte] Georg Maurer. [Ausgew. von Bernd Jentzsch. Grafik: Werner Klemke]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Theodor Fontane [Ausgewählt von Peter Goldammer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Larissa Wassiljewa [ausgew. von Herbert Krempien. Übertr. von Sarah Kirsch u. Ilse Krätzig]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Kristian Pech
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Poesiealbum Sonderheft
Berlin: Neues Leben, 1971-1989
-
Rudolf Leonhard
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Uwe Berger
Berlin, 1971
-
Hugo Huppert
Berlin, 1971
-
Christian Morgenstern [Ausgew. von Jo Schulz]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Friedrich Gottlieb Klopstock [ausgew. von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Sonja Schüler-Schubert [Innengrafik: Heidi Vogel]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1971
-
Ljubomir Lewtschew [Ausgew. v. Wolfgang Köppe. Aus d. Bulg. übertr. v. Wolfgang Köppe u. Paul Wiens]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Karl Mundstock
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Boris Sluzki [Gedichte] [Ausgew. v. Roland Opitz. Übertr. v. Heinz Czechowski [u.a.] ... Grafik: Gunars Krollis]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Kurt Tucholsky [Ausgew. von Hansgeorg Stengel]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Robert Desnos
Berlin, 1970
-
Georg Weerth [Ausgew. von Klaus-Dieter Sommer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Karl Marx [Ausgew. von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Wer - wenn nicht wir! zum 100. Geburtstag Lenins; Gedichte und Songs von Helmut Preissler
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Hans-Jörg Rother
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Werner Lindemann [Gedichte]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1970
-
Eduard Mörike [Gedichte] [ausgew. von Bernd Jentzsch. Grafik: Gerda Schafhirt]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1969
-
Wolfgang Tilgner
Berlin, 1969
-
[Gedichte] Heinz Kahlau
Berlin: Verl. Neues Leben, [1969]
-
Gottfried August Bürger [Ausgewählt von Bernd Jentzsch]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1969
-
Joachim Ringelnatz [Ausgew. von Lothar Kusche]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1969
-
Henryk Keisch [Umschlag u. Grafik: Albrecht Bodecker]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1969
-
Gerd Eggers
Berlin: Neues Leben, 1969
-
Johannes R. Becher ausgew. von Erika Hinckel
Berlin, 1969
-
Kuba [ausgew. von Klaus-Dieter Sommer]
Berlin, 1969
-
Dieter Mucke
Berlin: Neues Leben, 1969
-
Friedrich Hölderlin [Gedichte] [ausgew. von Heinz Czechowski]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1969
-
Reiner Kunze
Berlin: Neues Leben, 1968
-
Mikis Theodorakis Mikis Theodorakis. [Yannis Ritsos. Dt. Nachdichtung: Bernd Jentzsch u. Klaus-Dieter Sommer]
Berlin: Verl. Neues Leben, 1967