Hochschulschrift:
Habilitationsschrift, Universität Tübingen, 2013
Anmerkungen:
In German
Mode of access: Internet via World Wide Web
Beschreibung:
Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- 1 Hinführung -- 2 Der masoretische Text -- 3 Intertextuelle Beziehungen -- 4 Die Übersetzung ins Griechische -- 5 Antike Rezeptionen -- 6 Reflexion -- Anhang -- Literaturverzeichnis -- Stellenverzeichnis -- Stichwortverzeichnis
Auf Grundlage einer synchronen Lektüre des Sacharjabuches in seiner hebräischen Textgestalt sowie intertextueller Bezüge inner- und außerhalb des Dodekapropheton werden verschiedene Rezeptionsvorgänge untersucht. Diese zeigen sich literar- und redaktionskritisch innerhalb des hebräischen Kanons sowie im Vergleich mit dem griechischen Text. Exemplarisch werden Aufnahmen im Neuen Testament, bei den Kirchenvätern sowie im frühen Judentum behandelt
Based on a synchronous reading of the Book of Zechariah in its Hebrew textual structure as well as intertextual references within and outside the Book of the Twelve, the study examines diverse processes of reception. These are reflected in literary and redactional criticism within the Hebrew canon and also in comparison with the Greek text. Examples include citations in the New Testament, by the Fathers of the Church, and in early Judaism