Los milagros americanos de Ignacio de Loyola y la red de información transatlántica de los jesuitas
= The American Miracles of Ignatius Loyola and the Transatlantic Jesuit Information Network
Beschreibung:
Este artículo examina la red de información jesuita durante el generalato de Claudio Acquaviva (r. 1581-1615) en la Monarquía Hispánica. En particular, este estudio analiza la recolección y circulación de las series de milagros de Ignacio de Loyola (c. 1491-1556), el fundador de la Compañía de Jesús. Sus milagros americanos, conocidos a través de cartas y luego adaptados para su inserción en las relaciones y biografías impresas del fundador, fueron fundamentales para el desarrollo de la reputación de san-tidad de Loyola. A través de una serie de casos sucedidos en Madrid, Pamplona, Bogotá y Lima, este artículo explora la difusión intercontinental de noticias y el reportaje de sucesos sobrenaturales.
This article examines the Jesuit information network in the Spanish Monarchy during the generalship of Claudio Acquaviva (r. 1581-1615). In particular, the piece investigates the gathering and then circulation of accounts of the miracles of the Society’s founder, Ignatius Loyola (c. 1491-1556). Miracles from the Americas were significant to the development of Ignatius’s saintly reputation, which was made possible by letters that were then appropriated into newssheets and biographies of the founder. Through a series of case studies from Madrid, Pamplona, Bogotá, and Lima, the article explores the intercontinental dissemination of news and the reportage of supernatural events.