> Mehrbändiges Werk
-
"Dort auf dem Weg" rumänisch von James Rothstein ; [Übersetzung:] Carmen Sylva
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, [1901] ; London: Oppenheimer Bros., [1901] ; Online-Ausgabe, Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2024
-
Rosetta's Lied "O meine müden Füsse" von James Rothstein ; [Text:] Georg Büchner
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, [1901] ; London: Oppenheimer Bros., [1901] ; Online-Ausgabe, Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2024
-
Der Bandy "Der Bandy hängt die Beine" von James Rothstein ; [Text:] nach Petofi von Ernst von Wolzogen
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, [1901] ; London: Oppenheimer Bros., [1901] ; Online-Ausgabe, Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2024
-
Slavisch "Wenn ich von dem Liebchen scheide" von James Rothstein ; [Text:] Alexander Marcusen
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, [1901] ; London: Oppenheimer Bros., [1901] ; Online-Ausgabe, Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2024
-
Zigeuner-Lied "Dir hab' ich mit zitternden Händen" von James Rothstein ; [Übersetzung:] Carmen Sylva
Magdeburg: Heinrichshofen's Verlag, [1901] ; London: Oppenheimer Bros., [1901] ; Online-Ausgabe, Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, 2024