Beschreibung:
Sallust kommt neben Caesar, Cicero, Livius, Plinius und Tacitus eine gewissen Bedeutung als Schulautor zu, nicht zuletzt seines im Gegensatz zu Cicero stehenden archaischen, kurzen und prägnanten Stils wegen. Diese kompakte Lektürehilfe, die Text und sprachlichen Kommentar sehr übersichtlich nebeneinander stellt, abschnittsweise die Erläuterungen zu Verständnis und Interpretation des Textes sowie Arbeitsvorschläge nachstellt und eine effektiv nutzbare Einführung in Zeit, Leben und Werk des Historikers enthält, ist für öffentliche Bibliotheken besser geeignet als Ausgaben, die Text, Interpretation und Arbeitskommentar in getrennten Bänden anbieten. Geboten werden Ausschnitte aus der "Verschwörung des Catilina", dem "Krieg gegen Jugurtha" und Briefen an Caesar und aus der fragmentarisch überlieferten "Zeitgeschichte". Sallust wurde auch im Band "Übersetzungstraining ..." der Veritas-Lernhilfe "Durchstarten in Latein" beachtet. Als Quelle ist er nicht bei allen unumstritten (vgl. O. Hiltbrunner: BA 4/96). (3 S) (Olaf Kaptein)