Beschreibung:
Julien Green hat dieses Buch 1942 auf Englisch für ein amerikanisches Publikum geschrieben, in der Hoffnung, Begeisterung für die französische Kultur und Lebensart zu wecken, die im Krieg gegen Deutschland unterzugehen drohte. Die autobiografischen Skizzen, mit denen er im 1. Teil seine Kindheit und Jugend beschreibt und im 2. Teil seine zaghaften Versuche als Schriftsteller Fuss zu fassen, lesen sich leicht wie ein Roman und erzählen von einem Menschen, der sich trotz vieler tragischer Verluste glücklich schätzt. Jahre später hat Green das Buch ins Französische übertragen. Diese Übersetzung war Grundlage der vorliegenden deutschen Ausgabe, die von der Übersetzerin mit dem englischen Original abgeglichen wurde. Überall dort wo die Erinnerungen "Aufbruch vor dem Tag", "Tausend offene Wege", "Fernes Land" und "Jugend" oder die Tagebücher von Julien Green gut ausgeliehen werden, kann der Titel stehen