What does a song weigh? : conversation between Kent Nagano and Jürgen Partenheimer: The artist and the state - how societies cultivate or obstruct creativity ; opening statement ; Harvard University, Cambridge, USA, 2010 ; the German conference at Harvard, Directions for a new decade, Graduate School of Design, 20. February 2010