Beschreibung:
„Innovativ ist der Band vor allem dadurch, dass er in mehreren Beiträgen den „großen Europäer“ Zweig aus der verengten eurozentrischen Perspektive herausführt, in das Konzept der Weltliteratur einschreibt und als „globalen Autor“ restituiert. Bereits in ihrer Einleitung machen die Herausgeber Gelber und Vanwesenbeeck auf die Polyvalenz der Zweig‘schen Werke aufmerksam: auf ihre Fähigkeit, sich über nationale Besonderheiten und Unterschiede hinwegzusetzen... Zugleich nimmt uns der Band mit auf eine Reise in die Tiefe – in die Abgründigkeit von Zweigs Seele, in die Philosophie des Kosmopoliten, die seine Texte in den Rang der Weltliteratur erhebt... Der vorliegende sehr facettenreiche und vorzügliche Band wurde von den Herausgebern ausdrücklich unter das von Zweig selbst in seiner Magellan-Biografie benutzte, vom römischen Feldherrn Pompeius ins Leben gerufene Motto „Navigare necesse est“ (Seefahren ist notwendig) gestellt. Damit kennzeichnen sie Zweigs Werk eindrücklich als eine Ausfahrt in die Turbulenzen globaler Themen und Probleme“ (literaturkritik.de)