> Verlagsreihe
-
Band 6:
Flügel des Lebens Lyrik, Prosa, Briefe : gesammelte Werke Dmitrij Venevitinov ; aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg und Hendrik Jackson ; herausgegeben von Ilja Karenovics
Berlin: Ripperger & Kremers Verlag, 2016
-
Band 5:
Der Haschischklub phantastische Erzählungen Théophile Gautier ; mit Nachbemerkungen von Markus Bernauer und Sven Brömsel und Anmerkungen ; Die Übersetzungen stammen von Ilna Ewers-Wunderwald, Hanns Heinz Ewers und Maria Ewers aus'm Weerth ; "Der Haschischklub" wurde von Doris Heinemann für die vorliegende Ausgabe neu übersetzt
Berlin: Ripperger & Kremers Verlag, 2015