Beschreibung:
Main description: Der Traktatdes alexandrinischen Gelehrten Johannes Philoponos über das Astrolab enthält die älteste erhaltene Beschreibung des später besonders im Mittelalter weit verbreiteten planisphärischen Gerätes. Stückelbergers Ausgabe richtet sich nicht nur an Philologen, sondern auch an Historiker und Astronomen; dem neu redigierten griechischen Text sind eine deutsche Übersetzung, Erläuterungen und Illustrationen beigegeben.
Der Traktatdes alexandrinischen Gelehrten Johannes Philoponos über das Astrolab enthält die älteste erhaltene Beschreibung des später besonders im Mittelalter weit verbreiteten planisphärischen Gerätes. Stückelbergers Ausgabe richtet sich nicht nur an Philologen, sondern auch an Historiker und Astronomen; dem neu redigierten griechischen Text sind eine deutsche Übersetzung, Erläuterungen und Illustrationen beigegeben.
This treatise on the astrolabe by the Alexandrian scholar John Philoponos includes the earliest preserved description of the planispherical device that was later widely disseminated during the Middle Ages. Stückelberger’s edition is intended for philologists as well as historians and astronomers. The newly edited Greek text is accompanied by a German translation, explanations, and illustrations.