Beschreibung:
<p> The effect of period and level of infestation by the fall armyworm (FAW), Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae), on irrigated maize, Zea mays L., yield was determined. Two applications of the insecticide chlorpyriphos (336 g[ai]/ha) applied directly to the whorl produced yields equivalent to treatments with three applications. FAW infestation of 100% caused 45% yield reduction. A linear regression model (yield[g/plant] = 87.84 - 0.384 (% plants infested by FAW)) explained 46% of the yield variation. The economic injury level (EIL) was calculated as 2% of the plants infested. This low EIL is due to currently high subsidies provided pesticides in Nicaragua. The impact of pesticide subsidies on EIL's is discussed. /// Se determinó el efecto del período y nivel de infestación del gusano cogollero, Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuide), sobre el rendimiento del maíz, Zea mays L., de riego. Dos aplicaciones del insecticida chlorpyrifos (336 g ia/ha) aplicados directamente al cogollo resultaron en rendimientos iguales que tratamientos con tres aplicaciones. Una infestación de 100% por el gusano cogollero causó una reducción de rendimiento de un 45%. Un modelo lineal de regresión (rendimiento [g/planta] = 87.84 - 0.384 [% plantas infestadas por S. frugiperda]) explicó el 46% de la variación en rendimiento. Se calculó el nivel de daño económico (NDE) como 2% de las plantas infestadas. Se debió este NDE bajo a los subsidios de insecticidas en Nicaragua. Se discute el efecto de subsidios de insecticidas sobre NDE's. </p>