Beschreibung:
L’analyse morphologique du plan compilé de Dax du second quart du XIXe s. met en évidence la complémentarité des méthodes d’examen du potentiel de la mémoire du plan. L’approche paradigmatique de l’espace et la formulation d’hypothèses urbanistiques permet d’élaborer une chronologie relative d’élaboration des formes, avant que les données livrées par la source spatiale ne soient confrontées aux autres données disponibles pour l’étude de la formation et du fonctionnement de la ville. L’historiographie de Dax antique et médiéval se voit questionnée par les faits jusque-là ignorés que sont les aménagements identifiés (un tracé d’enceinte, six opérations d’urbanisme, trois lotissements). Au fil des hypothèses de restitution des processus de fabrique urbaine, plusieurs questions retiennent l’attention : l’agencement de l’urbanisme antique autour du forum de “ l’îlot central”, les aménagements liés à l’enceinte de ville, les rapports du pôle épiscopal et de Saint-Vincent-de-Xaintes, l’état de la ville à l’époque carolingienne, les problématiques diachroniques de franchissement de l’Adour, la création du quartier canonial intra-muros autour de Sainte-Marie ou encore l’apparition tardive du château de Dax, largement postérieure à la création de la vicomté. Loin de partager le destin d’une ville moyenne, Dax antique et médiéval révèle l’atypisme de sa trajectoire pour peu qu’on fasse jouer la complémentarité des sources.
The town plan analysis of the cadastral map of Dax (1825-1840) highlights the complementarity of the methods of examining the potential of plan’s memory. The paradigmatic approach of space and the formulation of urban planning hypotheses allows to propose a relative chronology of forms and their building. Then, plan units are confronted with available data (texts, excavations, studies…) in order to offer a continuous script of the urban fabric on a long time scale. Through the hypothesis of buiding fabric , several matters are adressed : the antique urbanism of the forum and the “ îlot central” excavations, the arrangements associated with urban fortification, the relations between episcopal pole and Saint-Vincent-de-Xaintes, the urban way during the Carolingian period, the diachronic problem about crossing the river of Adour, the creation of the canonical quarter around Sainte-Marie intra-muros or even the late testimony about the castle of Dax, widely subsequent to the establishment of the vicomte. Far from sharing the destiny of an average town, antique and medieval Dax reveals the originality of its trajectory, provided that the complementarity of sources is being operated.