Beschreibung:
Les analyses des monnaies thasiennes faites par C. Kraay l'avaient amené à conclure que les Thasiens avaient ajouté du cuivre à leurs statères à partir de 463 B.C. Nos analyses ont confirmé la forte teneur en cuivre de certaines monnaies. Mais elles ont montré que certaines de celles-ci étaient antérieures à 463 B.C. et sur quelques exemplaires du Ile. De plus la teneur en cuivre est corrélée à une teneur relativement forte en arsenic. Les études se poursuivent sur le plomb et l'or mais il est d'ores et déjà possible de conclure qu'il s'agit là non d'une altération volontaire mais d'un changement dans les sources de minerai.
The analysis of the coins of Thasos made by C. Kraay led him to the conclusion that Thasians' people had added copper to their staters since 463 B.C. Our analysis confirm the high copper content in some coins but they have shown that some of them were anterior to 463 B.C. and that this high content was also to be observed in the coins dating from the IVth century B.C. and in a few samples dating from the second century. More, the copper content is correlated to quite high arsenic content. Studies are being carried o.n lead and gold but here and now it is possible to conclude that it is not a voluntary debasement but a change in the ores.