Beschreibung:
Abstract. - For the mediterranean regions, the Middle Quaternary is a period of tectonic activity on all the landscape's scales. Large bulges and buckles involve a relief, emphasized by the deep valleys and the terraced landforms. On a local scale, tectonic faulting, accompanied or not by sismic processes and forms, oppose the evolution of occidental and oriental mediterranean basins. Then different dynamical processes fashion the relief. For the more unstable regions, the processus of the "rhexistasie" continue, unaffected by the climatological rhythm of this quaternary period.
Résumé. - Pour les contrées de la Méditerranée, le Quaternaire moyen est une période de tectonique active à toutes les échelles du paysage. Bombements et gauchissements amples se traduisent par une mise en volume qu'expriment l'incision profonde des axes de drainage et l'étagement topographique des formes. Les accidents tectoniques d'échelle locale, accompagnés ou non du cortège des figures sismiques, permettent d'opposer l'évolution des bassins oriental et occidental. En effet, des mécanismes dynamiques différents modèlent le relief. Pour les secteurs restés les plus instables, la morphogenèse se traduit par la persistance des processus rhéxistasiques, indifférents ainsi au rythme climatique de cette période du Quaternaire.