Beschreibung:
Communautés et "Rondas Campesinas" à Piura Résumé Les "Rondas Campesinas" de la sierra du département de Piura se sont formées dans leur grande majorité après les pluies de 1983, qui ont entrainé de graves problèmes économiques et sociaux. Dans ce moment de crise, le vide de pouvoir que comblaient en partie les hacendados dans le passé et que l’état ne fut en aucun moment capable de remplir s'est manifesté. Les paysans ne disposaient d'aucune organisation sociale propre permettant de remédier à cette crise aiguë. En suivant l'exemple de Cajamarca, les "Rondas" ont réussi à s'établir en peu d'années comme autorité reconnue par toute la population.
Resumen Las Rondas Campesinas en la sierra del departamento de Piura surgieron mayormente después de las lluvias del año 1983, que trajeron graves problemas económicos y sociales. En este momento de crisis se hizo presente un vacío de poder y autoridad, dejado en parte por los hacendados, que el Estado en ningún momento fue capaz de llenar. Los campesinos no contaron con instituciones sociales propias que les hubieran permitido contrarrestar esta situación aguda y conflictiva. Siguiendo el ejemplo de Cajamarca, las Rondas lograron en pocos años establecerse como autoridad reconocida por toda la población.
Comunities and "Rondas Campesinas" in Piura Abstract The "Rondas Campesinas" in the highlands of Piura emerged mainly after the rains of 1983, which caused serious economic and social problems. At this moment of crisis, a vacuum of power was obvious, in part because of the expulsion of the hacendados, which the state was never able to fill. The peasants did not count with a social organization which could have controlled that situation. Following the example of Cajamarca, the "Rondas" in few years were able to impose an authority accepted by the whole population.