Beschreibung:
El presente artículo muestra los resultados de un análisis de series históricas (la del pluviógrafo de San Calixto, en la cuenca de La Paz) a diferentes grados de discretización temporal, que van desde el nivel anual hasta el horario, incluyendo un análisis de precipitaciones extremas. Este estudio permite la determinación de coeficientes de discretización de precipitaciones diarias para transformarlas en horarias. En una segunda parte, en la cuenca se analiza un grupo selecto de tormentas con el objeto de establecer tendencias sobre la variabilidad espacial de la precipitación en La Paz, realizándose al final un análisis de la relación existente entre variables topográficas de la cuenca (altitud, orientación y distancia a la cadena montañosa) con los valores de precipitación anual media definiendo de esta manera, la influencia del relieve sobre la variabilidad de las precipitaciones.
Régime spatio-temporel des précipitations dans le bassin de La Paz. Cet article présente les résultats de l'analyse de séries historiques (celle du pluviographe de La Paz - San Calixto) à différents degrés de discrétisation horaire, qui va du niveau horaire, incluant une analyse des précipitation extrêmes. Cette étude permet de déterminer des coefficients de discrétisation de précipitations journalières pour les transformer en horaires. Dans la deuxième partie, on analyse dans le bassin un groupe sélectionné d'orages dans le but d'établir des tendances de la variabilité spatiale des précipitations à La Paz, en réalisant pour terminer une analyse de la relation existant entre les variables topographiques du bassin (altitude, orientation et distance à la chaîne de montagne) et la valeur des précipitations annuelles moyenne, définissant de cette manière l'influence du relief sur la variabilité des précipitations.
Spatial and time variability of the precipitation regime in the La Paz basin The results from an analysis of an hystoric series (San Calixto's pluviograph in La Paz basin) shows a different degrees of time discretization, from anual to hour level, including the analysis of extreme precipitation. This study allows the ditermination of coefficients of discretization of daily precipitation to transform them in hourly precipitations. In a second part, a select group of storms is analysed in order to establish tendencies on the spatial variability of precipitations in the basin. Finally, an analysis of the relation between topographic variables of the basin (altitude, orientation and distance to the mountainous chain) and the values of the relief over the precipitation variability.