Beschreibung:
Deux nouvelles espèces de Ptomaphagini de Bolivie (Coleoptera, Leiodidae, Cholevinae). Deux nouvelles espèces de Coléoptères forestiers de la litière, Adelopsis singularis n. sp. et Ptomaphagus (Tupania) boliviensis n. sp., sont décrites et illustrées, avec le premier signalement d’une espèce du sous-genre Tupania Szymczakowski, 1961, en Bolivie. Les caractères distinctifs avec les taxons apparentés sont discutés. La femelle de Ptomaphagus (Tupania) flabellatus Szymczakowski, 1961, est décrite et la spermathèque est illustrée pour la première fois.
Dos especies nuevas de Ptomaphagini de Bolivia (Coleoptera, Leiodidae, Cholevinae). Se describen dos especies nuevas de coleópteros del humus del bosque, Adelopsis singularis n. sp. y Ptomaphagus (Tupania) boliviensis n. sp., con el primer dato de una especie del subgénero Tupania Szymczakowski, 1961, de Bolivia. Se realizan gráficos de ambas especies para una más segura determinación y se discuten las diferencias con los taxones más próximos. La hembra de Ptomaphagus (Tupania) flabellatus Szymczakowski, 1961, es descrita y la espermateca es dibujada por vez primera.
Two new species of forest litter beetles, Adelopsis singularis n. sp. and Ptomaphagus (Tupania) boliviensis n. sp. are described, with the first record of the subgenus Tupania Szymczakowski, 1961, from Bolivia. Illustrations are given and comparative differences with the nearest taxa are discussed. The female of Ptomaphagus (Tupania) flabellatus Szymczakowski, 1961, is described and the spermatheca is illustrated for the first time.