Beschreibung:
Pendant longtemps l'archéologie française n'a pas pu ou pas voulu prendre en compte les données de la chronologie absolue. Il est vrai que, jusqu 'au milieu du XXe siècle, en particulier avant la mise au point de la méthode de datation par le radiocarbone, il n 'y avait presque aucune donnée fiable au-delà de l'Age du Bronze. La révolution qu'a marquée l'arrivée brusque, dans les années 1960-1970, de nombreuses datations radiocarbone n 'a été généralement prise en compte par tous les archéologues français qu'à partir des années 1980. De nos jours, l'emploi des méthodes de datation, qui ont fait de considérables progrès, est un outil essentiel dans les études archéologiques.
For a long time French archaeology could not or did not wish to take into account absolute chronology data. In fact, up to the middle of the 20th century, in particular until the development of the radiocarbon dating method, there were almost no reliable dates earlier than those for the Bronze Age. The revolution due to the rapid arrival, during the 1960s and '70s, of many radiocarbon dates was only actually taken in account by all French archaeologists after 1980. Nowadays the use of hugely improved dating methods is essential in archaeological research.