Beschreibung:
With transmission electron microscopy at high resolution, it can be frequently observed in biotites and chlorites that there is mixing of unit biotite and chlorite layers. According to the usual terminology, these crystals are biotite-chlorite interstratifications. In this paper, we shall use "biochlorite" as an abbreviation for "biotite-chlorite interstratification". The energy of mixing (of the layers) is nearly equal to 0, which confirms that "biochlorites" may be stable crystals, The layer sequence is generally disordered, but the ordered 1-1 "biochlorite" (1 biotite layer-1 chlorite layer) is frequently observed. The "stagger sequence" (staggers between the successive tetrahedral sheets) is generally disordered — with a tendency to the ordered 1M type in pure biotite (i.e., in regions where chlorite layers are absent). The lateral transitions : biotite layer → chlorite layer are always of the type : plane of potassium ions → brucite-like layer. At these transitions, the two adjacent talc-like layers are structurally unmodified, but they are — or not — shifted relative to one another (equivalent to a partial fault). Various modes of intercalation of serpentine layers in "biochlorites" are also shown.
En microscopie électronique à transmission et de haute résolution, il est fréquemment observé dans les biotites et les chlorites qu'il y a en fait mélange de feuillets élémentaires de biotite et de chlorite. D'après la terminologie courante, ces cristaux sont des interstratifications biotite-chlorite. Dans cet article, nous utiliserons le terme "biochlorite" comme une abréviation de "interstratification biotite-chlorite". L'énergie de mélange des feuillets est proche de 0, ce qui confirme que les "biochlorites" peuvent être des cristaux stables. La séquence des feuillets est généralement désordonnée, mais la "biochlorite" 1-1 ordonnée (1 feuillet biotite-1 feuillet chlorite) est fréquemment observée. La "séquence des décalages" (décalages entre les niveaux tétraédriques successifs) est généralement désordonnée — avec une tendance vers le type 1M ordonné dans la biotite pure (i.e., dans des régions ne contenant pas de feuillets chlorite). Les transitions latérales : feuillet biotite → feuillet chlorite sont toujours du type : plan d'ions potassium → feuillet de type brucite. Dans ces transitions, les deux feuillets adjacents de type talc sont structuralement inchangés, mais ils subissent — ou non — un décalage l'un par rapport à l'autre (équivalent à un défaut partiel). Différents modes d' intercalation de feuillets de serpentine dans les "biochlorites" sont également montrés.