Beschreibung:
Working less to take care of one’s child : the effects of the PAJE benefit. Parents may be entitled to an allowance to take care of their children themselves in return for working less or giving up their jobs completely. The implementation of the prestation d’accueil du jeune enfant (PAJE – infant care allowance) for children born after 1 January 2004 modified all care benefits. Specifically, benefit amounts were substantially increased ; families with one child were offered the possibility of working less. The implementation of the latter system is a clear success. In early 2006, 14 % of families with a single child aged under five months decided to give up work completely ; in 6 % of families, one of the parents decided to work less. The decision to cut down work in part increased as a result of PAJE benefits for families with two children, particularly in better-off families. The decision to stop work completely remained relatively unchanged, although a more detailed analysis indicates a decline by less well-off families to use the system, as they opted for other forms of care which in turn were made more attractive. Furthermore, the implementation of the PAJE lessened constraints in families’ decision-making.
Les parents peuvent bénéficier d’une allocation pour garder eux-mêmes leurs enfants en contrepartie d’une réduction partielle ou totale de leur activité. La mise en place de la prestation d’accueil du jeune enfant (PAJE) pour les enfants nés après le 1er janvier 2004 a modifié l’ensemble des aides à la garde. En particulier les montants des prestations ont été substantiellement augmentés et les familles de un enfant se sont vu offrir la possibilité de limiter leur activité. La mise en place de ce dernier dispositif connaît un vif succès : début 2006, 14 % des familles comptant un seul enfant âgé de cinq mois avaient recours à une cessation totale d’activité et 6 % à une cessation partielle d’activité pour un des parents. Le recours à un arrêt partiel a augmenté en raison de la PAJE pour les familles de deux enfants, particulièrement au sein des familles les plus aisées. Le recours à un arrêt total d’activité est resté relativement stable, mais une analyse plus fine montre un déclin du recours au sein des familles les moins aisées, ces familles se tournant vers d’autres modes de gardes rendus eux aussi plus attractifs. Par ailleurs, la mise en place de la PAJE a diminué les contraintes de choix des familles.