Beschreibung:
Les nouveaux outils de traitement numérique de l'information géographique trouvent des domaines d'application divers au sein de la recherche et des études d'aménagement. Dans ce contexte, une méthode d'évaluation des espaces urbanisés sur le littoral de la baie de Bourgneuf (Loire-Atlantique, Vendée) a été testée. Les résultats mettent en évidence la poursuite d'une urbanisation dispersée et atomisée, favorisée par une planification locale peu contraignante.
New tools of digital geographic information processing are used for many applications in research and development area. In this context, a method of evaluation concerning the urban areas along the Bourgneuf bay coast (Loire-Atlantique, Vendée) was tested. Results show that the urban dynamics are alway scattered owing to a local urban planning not very restrictive.