Beschreibung:
Contributions to the Mediterranean-Iberoatlantic pastures (Sierra Morena Mountain, Spain). A phytosociological study is carried out on the present pastures in The Pedroches region (Mediterranean-Iberoatlantic superprovince, Marianico-Monchiquense sector). This region, located in the north of the province of Cordoba (Andalusia, Spain), is turned into pasture-ground and dedicated to the extensive cattle-raising, which constitutes the local socioeconomic base. The phytosociological methodology has allowed to identify and characterize the different associations and existing communities. For each of them flora, ecological, biogeographical and dynamics data are contributed. A model of the dynamics has been also made and could be useful in order to help to the evolution from the therophytic oligotrophical pasture to other more productive.
Se realiza un estudio fitosociológico de los pastizales presentes en la comarca de Los Pedroches (superprovincia Mediterráneo-Iberoatlántica, sector Mariánico-Monchiquense). Dicha comarca, localizada en el norte de la provincia de Córdoba (Andalucía, España), se encuentra adehesada y dedicada a la ganadería extensiva, que constituye la base socioeconómica de la zona. La metodología fitosociológica ha permitido identificar y caracterizar las distintas asociaciones y comunidades existentes. Para cada una de ellas se aportan datos florísticos, ecológicos, biogeográficos y dinámicos. También se ha confeccionado un modelo de dinámica que puede serdeutilidadparafavorecerlaevolución desde los pastizales terofíticos oligotróficos hacia otros más productivos.
Apports à la connaissance des pâturages méditerranéens et ibéroatlantiques (Sierra Morena, Espagne). Une étude phytosociologique a été réalisée sur des pâturages de la région de Los Pedroches (superprovince méditerranéenne-ibéroatlantique, secteur Mariánico-Monchiquense). Cette région, située dans le nord de la province de Cordoue (Andalousie, Espagne), est consacrée à l’élevage extensif qui constitue la base socio-économique de la province. La méthodologie phytosociologique nous a permis d’identifier les diverses associations et communautés existantes. Pour chacune d’elle, nous apportons des données floristiques, écologiques, biogéographiques et dynamiques. En outre, un modèle dynamique est établi : il peut être utile dans le but de favoriser l’évolution à partir des pâturages thérophytiques oligotrophes ainsi que d’autres plus productifs.