Beschreibung:
Cette contribution présente les résultats publiés sur des stalagmites alpines qui couvrent l'Holocène. Les publications de McDermott et al. (1999) et de Mangini et al. (2005) illustrent à la fois l'intérêt et la complexité des enregistrements stalagmitiques. Ces deux études sont basées en premier lieu sur l 'utilisation du signal isotopique contenu dans les spéléothèmes â,80. La stalagmite de la Grotta di Ernesto (McDermott et al. 1999) couvre environ 10 ka et est interprétée comme un enregistrement de l'humidité. La concrétion de Spannagel Cave couvre 2000 ans et permet aux auteurs de modéliser l 'évolution de la température. Ensuite, les morphologies de croissance d 'une stalagmite du gouffre Berger permettent de proposer un enregistrement de l 'évolution de l 'excédent hydrique dans ce massif durant les 3000 dernières années. Cette série est croisée avec des analyses du rapport Mg/ Ca qui conduit à discuter le comportement atypique de ce karst de montagne où les débits les plus importants semblent correspondre aux temps de résidence les plus longs.
This contribution presents three examples of stalagmite informations about the environmental change in the alps. In a first part, results based on stable isotops of oxygen, from the publications of McDermott et al. (1999) and Mangini et al. (2005) are presented. The results of Grotta di Ernesto (McDermott et al., 1999) cover about 10 ky and show mostly the change in the wet or dry conditions. The Spannagel cave speleothem is used by Mangini et al. (2005) to model the 2000 last years temperature. Then, a Gouffre Berger sample presents a moisture record based on the stalagmite shapes. This record which covers the last 3000 years, agrees with the knowledge of environmental changes known for this period. But the cross study of stalagmites shapes together with Mg/Ca ratio induces questions about the specific hydrogeological behaviour of this alpine karst where the excess of drop rate seems surprisingly to correspond to the waters characterised by long storage time in the aquifer.