Beschreibung:
Dans le cadre de deux programmes de recherche portant sur la dégradation des monuments historiques, des méthodes de laser-grammétrie courte portée et de photogrammétrie numérique sont appliquées à la quantification et à la spatialisation de l'érosion de la pierre. Le matériel utilisé, la mise en oeuvre sur le terrain et les niveaux de précision atteints par les différentes méthodes sont analysés et comparés. Leurs champs d'application respectifs sont ensuite évalués et discutés.
In close cooperation with two research programs on historical monuments deterioration, short range LIDAR and numerical photogrammetry methods are applied to the quantitative analysis and mapping of stone decay. Used equipment, implementation on the field and precision levels are analysed and compared. Their respective fields of application are finally discussed and estimated.