Beschreibung:
Les recherches menées au sein de la grotte Chauvet ont souligné le caractère exceptionnel de cette cavité tant d'un point de vue préhistorique, paléontologique que géomorphologique. D'essence disciplinaire, celles-ci ont apporté des informations de premier ordre sur les panneaux ornés, les occupations humaines et animales, l'évolution de la cavité et leur cadre chronologique. Néanmoins, différents éléments du paysage souterrain (amas, alignement de blocs, objets déplacés, os plantés), bien qu'ils aient retenu très tôt l'attention des chercheurs, avaient peu fait l'objet de recherche spécifique jusqu'à ces dernières années. Le croisement des regards géomorphologiques et archéologiques a permis de mettre en avant le caractère culturel de ces éléments du paysage ainsi que différents types d'aménagement de la cavité (bassins, marches). Les résultats des travaux menés sur trois structures anthropiques de la grotte Chauvet (Cactus, Panneaux Rouges, bassins du Cierge) sont présentés ici. L'accent est mis sur les développements méthodologiques qui ont été nécessaires pour discriminer, sur des critères objectifs, le caractère naturel ou anthropique des structures étudiées. L'approche géomorphologique couplée aux relevés cartographiques et relevés 3D a aidé à déterminer les processus morphogéniques ou anthropiques nécessaires à leur construction. L'approche archéologique permet, quant à elle, de contextualiser ces structures en regard des objets pariétaux, préhistoriques et paléontologiques présents dans la cavité. Ces premiers résultats soulignent que la grotte Chauvet possède, en dehors des œuvres pariétales, de nombreux témoignages anthropiques inscrits dans le paysage souterrain de la cavité. Ces témoignages offrent un nouveau regard sur l 'appropriation de la grotte par les Hommes de la préhistoire. L'étude des aménagements et de structures anthropiques de la grotte Chauvet permet de poser une nouvelle dimension à l'approche géomorphologique telle qu'elle est appliquée dans cette cavité : celle de vecteur de connaissance sur des actes intentionnels, pensés et construits des Hommes de la Préhistoire. La géomorphologie porte ici une dimension sociale et culturelle.
Research conducted in the Chauvet cave show the exceptional nature of this cavity in prehistory, palaeontology and geomorphology. These sciences have provided information on panels decorated, human and animal occupation, the evolution of the cavity and chronological framework. However, different elements of the landscape underground (accumulation, blocks aligned, moving objects, bones planted), even they have retained the attention of early researchers had been little specific research until recent years. Geomorphological and archaeological studies helped to highlight the cultural character of the landscape elements and different types of development of the cavity (bath, steps). The results of the work on three man-made structures in the Chauvet cave (Cactus, Panneaux Rouges, bassins du Cierge) are presented here. The emphasis is on methodological developments that were required to discriminate, on objective criteria, the natural or anthropogenic structures studied. The approach coupled with geomorphological mapping surveys and 3D surveys helped us to determine the morphogenic processes or anthropogenic necessary for their construction. The archaeological approach can contextualize these structures in relation to the parietal objects, prehistoric and paleontological present in the cavity. These preliminary results underline that the Chauvet Cave has, apart from works parietal anthropogenic, many testimonies in the landscape of the underground cavity. These stories offer a new perspective on the appropriation of the cave by the Men of prehistory. The study of the structures and facilities of the Chauvet cave propose a new dimension to the geomorphological approach as it is applied in the cavity : the vector of knowledge on intentional acts, designed and built by the Men of Prehistory. Geomorphology gives now a social and cultural dimension.