Beschreibung:
Disparités régionales de la mortalité : le cas de la Rhénanie-Nord-Westphalie et de la Rhénanie-Palatinat. Cet article examine les disparités interrégionales de la mortalité en 1979-1981 en Rhénanie du Nord-Westphalie et en Rhénanie-Palatinat, deux Etats de la République Fédérale Allemande. Il a pour objectif la présentation et l'analyse des répartitions régionales de la mortalité par sexe, âge et cause de décès. On a examiné la migration interrégionale en tant que biais pour l'étude des différentiels régionaux de la mortalité. Les relations statistiques entre la densité de population, considérée comme un indicateur socio- économique général, et différents taux de mortalité spécifiques selon le sexe et l'âge ont été étudiées. On a constaté qu'elles varient considérablement selon les causes de décès, ici accidents de la route et cancer du poumon.
This paper examines intercounty mortality differentials 1979-1981 in North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate, two states of the Federal Republic of Germany. Its objectives are the presentation and analysis of regional mortality patterns by sex, age group and cause of death. Interregional migration as a bias to studies of regional mortality differentials is examined. The statistical relationships between population density as a general socio-economic indicator and different sex and age specific mortality rates are studied. They were found to vary considerably by causes of death, here motor vehicle accident and lung cancer mortality.