Beschreibung:
This article analyses the demographic changes due to the economic and social mutations of the Celtic Tiger era. Non-nationals are directly participating to the renewal of a population marked for decades by emigration. From 1995 on, figures indicate the diversity of the immigrant groups and the high proportion of Eastern European immigrants in the Republic. Demographic renewal is not only due to immigration as many Irish living abroad have returned home. Remigration plays a subtle part in the recomposition of a population whose lifestyle is also getting closer to the lifestyle of other Europeans.
L'article étudie en quoi la population irlandaise se recompose sous l'effet des mutations économique et sociale engendrées par le Tigre Celtique. La présence de non-nationaux participe directement au renouveau d'un peuple longtemps marqué par l'émigration. A partir de 1995, les données montrent la diversité des groupes d'immigrés ainsi que la forte proportion des immigrants de l'Est de l'Europe. Le renouveau démographique n'est pas uniquement dû à l'immigration puisque de nombreux Irlandais sont aussi rentrés au pays. La rémigration joue en effet un rôle subtil dans la recomposition d'une population dont les modes de vie deviennent aussi plus proches de ceux des autres Européens.