Beschreibung:
Les échelles musicales, en ce qu'elles sous-tendent toute élaboration mélodique, constituent un des éléments fondamentaux de la systématique musicale d'une population. Elles sont régies par des règles non verbalisées et leur étude requiert la mise au point de techniques d'enquête expérimentales faisant appel aux technologies les plus récentes.
Musical scales, as the basis of all melodic production, are a fundamental aspect of a population's musical system. They are governed by unsaid rules and their study requires the elaboration of experimental, investigative techniques which make use of current technologies.