• Medientyp: E-Artikel
  • Titel: Noms composés donnés aux herbes par les Touaregs
  • Beteiligte: Bernus, Edmond [VerfasserIn]
  • Erschienen in: Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée ; Vol. 41, n° 2, pp. 5-17
  • Sprache: Französisch
  • DOI: 10.3406/jatba.1999.3709
  • ISSN: 0183-5173
  • Identifikator:
  • Schlagwörter: Vernacular names ; Tuaregs ; Arid lands ; Sahara ; Sahel ; Vegetation ; Names of grass ; zones arides ; Touaregs ; noms vemaculaires ; végétation ; noms d'herbes ; article
  • Entstehung:
  • Anmerkungen:
  • Beschreibung: Les noms donnés aux herbes par les Touaregs sont souvent des noms composés qui se réfèrent à plusieurs thèmes. Le premier concerne l'homme et la société : les cheveux, longs ou crépus, servent de référence à plusieurs herbes. La référence aux animaux est majoritaire. Certaines herbes possèdent des références croisées, végétale et animale, par exemple « figuier du chacal ». Des noms variés, inclassables, comme « qui m'aime ? » constituent la dernière catégorie. Il apparaît que les herbes, beaucoup plus que les arbres, ont capté l'imagination des Touaregs.

    The names given by Tuaregs to grass are often composite and refer to man and society, to animals, to vegetation and animals or to unclassable subjects. Grass, more than trees, rouse Tuareg imagination.
  • Zugangsstatus: Freier Zugang
  • Rechte-/Nutzungshinweise: Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitung (CC BY-NC-ND)