Beschreibung:
Cet article a pour objet l'étude spéléogénique de la grotte de Kanaan (Metn, Liban) située en rive gauche de la basse vallée du nahr Antélias au nord-est de Beyrouth. La diversité des morphologies et des remplissages présents dans cette cavité permet de retracer sa genèse et son évolution et, au-delà, de poser des jalons dans l'évolution géomorphologique du rebord occidental du Mont Liban. Ce dernier est recoupé par une série de petits fleuves côtiers, comme les nahr Beyrouth, Antélias, El Khab. Cet article présente les différentes étapes spéléogéniques qui ont pu être extraites de la cartographie géomorphologique. La carte présentée en hors-texte constitue la première carte géomorphologique souterraine d'une caverne libanaise. Les implications géomorphologiques et géologiques issues de la reconstitution spéléogénique sont développées au terme de cet article. Cet article est également l'expression des travaux qui sont actuellement menés sur les cavités libanaises afin de mettre en avant la richesse des informations paléogéographiques et paléoenvironnementales qui y sont contenues. Ces travaux ont permis de mettre en évidence une paléozone noyée karstique liée à un ancien niveau d'enfoncement du nahr Antélias. Il est intéressant de relever qu'on retrouve, dans la vallée voisine du nahr El Khab au niveau de la grotte de Jeita, une paléozone noyée karstique à une altitude similaire à celle relevée dans la grotte de Kanaan. Les conditions de l'enfoncement postérieur du nahr Antélias jusqu'à son niveau actuel sont discutées.
Speleocenic study of the Kanaan cave (Antelias -Lebanon) and its contributions to the morphogenic evolution of the Antelias River. This article is devoted to the speleogenic study of Kanaan cave (Mgharet) (Metn, Lebanon) located on the left bank of the nahr Antelias' lower valley, at the north-east of Beirut. The variety of morphologies and present fillings in this cavity allows to trace accurately its speleogenic evolution and, beyond, the géomorphologie evolution of the Mount Lebanon's western edge intersected by a series of small coastal rivers, such as nahr Beirut, Antelias and El Kelb. At this prospect is highlighted the approach used in Mgharet Kanaan and the speleogenic study which has been taken from a geomorphological mapping of this endokarst. Geomorphological and geological implications issued from the speleogenic study are developed at the end of this study. It is also an expression of work currently undertaken on certain Lebanese cavities in order to reveal the richness of palaeogeographic and palaeoenvironmental informations contained therein. This work is in close scientific cooperation between the "Association Libanaise d'Etudes Spéléologiques" -ALES, the Department of Geography of St. Joseph University, USJ -Beirut and the EDYTEM Laboratory, Savoie University -France. The map hereunder inserted is the first underground géomorphologie mapping in Lebanon. Other publications will soon give evidence of the current researches in the abyss (Houet) Qattîne Azar and the Jeita cave.