Beschreibung:
The marine quaternary sands and pebbles of Gaou Benat (Maures, France) contain blue-black beds with manganese and iron coatings, which delineate sinuosities along the shore. The coatings are proceeding to the draining of red colluvions which top and impregnate the quaternary beach. Their concentration into beds seems to be connected with the sands morphology and granulometry.
Les sables et galets quaternaires marins du Gaou Bénat renferment des niveaux à enduits bleu-noir de manganèse et de fer, dessinant des sinuosités au long du rivage. Les enduits sont issus par lessivage de colluvions rubéfiées qui surmontent et imprègnent la plage quaternaire. Leur concentration en lits paraît liée à la morphologie et à la granulométrie du sable.