Beschreibung:
Hillslope deposits in Western Europe show stratification resulting from sedimentary processes (superposition of rill, mud flow or lobes) and mechanical deformations (frost creep stretching and tangential difference in dynamic within the deposit). Particles translocation in slope are complex, lateral and strongly influenced by the thermal gradient during thaw and the physico-chemical conditions of colloid dispersion. This translocation favours the frost creep dynamic and emphasise the bedding. Stratification occurred under deep seasonal frost conditions and continental sub-Arctic climate, mainly during isotopic stages 5d and mostly 5b.
Les formations de pente dans les pays collinaires de l'Europe de l'Ouest peuvent présenter un litage lié à une origine sédimentaire (superposition de dépôts de ruissellement, de laves ou de lobes) et mécanique (fauchage et étirement par la cryoreptation, déformations liées à un contact tangentielle de dynamique de déplacement). Les transferts de matières fines sur le versant sont complexes, latérales et fortement influencées par le potentiel hydrique matriciel en relation avec le gradient thermique au dégel et les conditions physico-chimiques de dispersion des colloïdes. Ils entretiennent la dynamique et accentuent le litage. Le fonctionnement des processus de litage s' est effectué dans un contexte à gel saisonnier profond et sous climat de type subarctique continental., principalement pendant les stades isotopiques 5d et surtout 5b.