Beschreibung:
En 1994, le projet d'une déviation routière dans le Pays d'Auge, à mi-chemin entre la vallée de la Seine et la plaine de Caen, a donné l'opportunité d'explorer un petit enclos domestique inédit de la fin de La Tène ancienne, localisé sur la commune de Fierville-les-Parcs. Ce site qui se développe en bordure de marais, sur la rive orientale de la Touques, constitue encore aujourd'hui l'unique jalon laténien de ce secteur. Il conviendra de comparer cet ensemble aux établissements et aux mobiliers des régions limitrophes.
In 1 994, a by-pass project in the Pays d'Auge, half way between the Seine valley and the Caen plain, provided the opportunity of investigating a small, hitherto unknown domestic enclosure, dating to the end of the early La Tène period, at Fierville-les-Parcs. This seulement which develops alongside the marshland bordering the eastern bank of the river Touques, remains the only évidence of La Tène occupation in the area. It is thus appropriate to compare this site and the artefacts with those from the neighbouring régions.