Beschreibung:
The recent publication of a «Handbook of Agricultural Economies» is a good new for the agricultural economic profession. It stands as both a useful tool and a token of recognition for the contribution to knowledge. Yet, as a general picture of our colleagues' activities, it raises the question of the permanent validity of the forty-year- old Leontief s flattering appraisal regarding agricultural economics : did they not give allegiance to general economists to the point of taking back all their worse habits, while leaving out their own field, and forgetting the true specificity of agriculture, as well as the very nature of economic phenomenon present in this field ?
La parution récente d'un Handbook of Agricultural Economics est une bonne nouvelle pour la profession des économistes de l'agriculture, qui y trouveront à la fois un instrument de travail utile et la reconnaissance de l'importance de leur contribution à l'accroissement des connaissances. Cependant, le tableau donné par ce livre de l'activité de nos collègues soulève la question de savoir s'ils méritent toujours les louanges que leur décernait Leontief il y a quarante ans : ne se sont-ils pas inféodés à la profession des économistes généraux, au point d'en prendre tous les tics les plus désagréables, tout en oubliant de labourer leur propre champ disciplinaire, et de s'interroger sur ce qui fait la véritable spécificité de l'agriculture et des phénomènes économiques qui s'y manifestent ?