Beschreibung:
Une enquête ethnographique et historique couvrant la seconde moitié du XIXe siècle et le XXe siècle fait apparaître l'évolution contre-intuitive d'un type d'organisation des maisonnées dans une commune agricole aveyronnaise : l'organisation en familles souches «traditionnelles » s'accroît fortement pendant le deuxième tiers du XXe siècle, alors que la commune connaît une prospérité et une intégration croissante aux institutions françaises. L'analyse de ce cas particulier conduit à remettre en cause un certain nombre de présupposés concernant la relation entre modèle et pratiques, mais aussi entre tradition et modernité, particularités locales et intégration nationale : c'est notamment du fait d'un recours singulier aux institutions nationales que le modèle de la famille souche s'est pleinement réalisé. Et ce sont les conditions de sa mise en pratique massive qui faillirent faire s'écrouler le modèle dans les décennies 1960-70, et non l'impossibilité de le réaliser.
Boom times and family life in the Aveyron : On traditional models and modern practice .Field research and archival records from the mid-19th to the late 20th century reveal the counter-intuitive evolution of the distinctive kind of household organization found in an Aveyronnais community : a striking increase in "traditional" stem families during the middle third of the 20th century, a period when the community experienced growing prosperity, modernity, and integration with French institutions. Analysis of this case suggests that the reproduction of sociocultural particularisms may stand in a dialectical relationship with processes of integration, that tradition and modernity may be mutually reinforcing conditions, and that ideas about what is desirable may be less likely to be undermined by practical infeasibility than by the real possibility of living them in practice.