Beschreibung:
Physico-chemical characterization of three permanent saline lakes from Oued Righ valley (Northern Sahara, North-East Algeria) Characterized by its richness in wetlands, Oued Righ valley is located in the northeast of Algerian Sahara, where most of the water resources originate from the groundwater of two aquifers : the intermediate continental (CI) and the terminal complex (CT). These wetlands are of major interest because they are considered important for food for waterbirds, and in the future, they might be potential sites for Saharan aquaculture. Little is known about the hydrology of these areas, the few existing physico-chemical investigations only concern drillings and Oued Righ channel. Here, for the first time we provide physico-chemical data of three permanent saline lakes in this region : Ayata, Mégarine and Témacine Lakes. In order to characterize them, a monthly analysis of thirteen factors (temperature, electrical conductivity, salinity, pH, dissolved oxygen,NO2-, NO3-, HCO3--, Cl-, SO4--, Na+, K+ and Ca++) was conducted between August 2009 and March 2010. The results show that Mégarine was the saltier with 35.00 ± 0.28 g. L-1. Ayata and Témacine are considered brackish and salty (11.56 ± 0.93 g. L-1 and 16.45 ± 0.35 g. L-1, respectively). Water temperature was similar in the three lakes and varied between 15.70 ° C in winter and 34.25 ° C in summer. Their pH was alkaline and between 7.23 and 8.05. Dissolved oxygen was low with a maximum of 4.52 mg. L-1 which corresponds to 50.51 % of saturation in Témacine. These lakes are highly mineralized ; sulphate, chlorides and calcium were dominant. The analysis of Pearson’s linear correlation matrix shows that temperature was the main factor influencing the changes in salinity, conductivity and dissolved oxygen. The higher salinity in Mégarine was due to the two salts KCl and NaCl, with a dominance of the first. Cl-, SO4--, Na+ and K+ originated from groundwater and adjacent soil evaporates, whereas HCO3-- came from groundwater and adjacent soil calcite and / or dolomite, and from a biological source. The Ca ++ was from calcite and / or dolomite. Globally, climate, groundwater, the adjacent soils and artificial drainage systems in Ayata and Témacine were the main factors controlling the physico-chemical functioning of these ecosystems.
Les lacs Ayata, Mégarine et Témacine sont parmi les rares plans d’eaux salés et permanents du Sahara algérien. Il s’agit de dépressions de quelques hectares inondées par des puits artésiens creusés aux siècles derniers pour l’irrigation des palmeraies. Afin de les caractériser du point de vue physico-chimique, une analyse mensuelle de treize facteurs physico-chimiques (température, conductivité électrique, salinité, pH, oxygène dissous, NO2-, NO3-, HCO3--, Cl-, SO4--, Na+, K+ and Ca++) a été effectuée entre août 2009 et mars 2010. Mégarine est le plus salé avec un maximum de 35,00 ± 0,28 g. L-1. Ayata et Témacine sont considérés comme saumâtres-salés. La température de l’eau est similaire dans les trois lacs et varie entre 15,70 et 34,25 ° C. Le pH est alcalin et varie entre 7,23 et 8,05. L’oxygène dissous est faible avec un maximum de 4,52 mg. L-1, soit 50,51 % de saturation à Témacine. Les trois lacs sont fortement minéralisés avec une dominance des chlorures, des sulfates et du calcium. L’analyse de la matrice de corrélations linéaires de Pearson montre que la température est le principal facteur influençant les variations de la salinité, de la conductivité et de l’oxygène dissous. La salinité, plus élevée à Mégarine, est due principalement à deux sels KCl et NaCl, avec une dominance du premier. Les Cl-, SO4--, Na+ et K+ proviennent des évaporites des nappes souterraines et des sols adjacents, alors que les HCO3- proviennent de la calcite et/ ou de la dolomite des nappes et des sols traversés, ainsi que d’une source biologique. Le Ca++ provient de la calcite et/ ou de la dolomite. Globalement, le climat, les apports en eaux des nappes souterraines, les sols adjacents et les systèmes d’évacuation artificiels placés dans les lacs Ayata et Témacine sont les principaux facteurs contrôlant le fonctionnement physico-chimique de ces écosystèmes.