Beschreibung:
Desigualtats espacials a Catalunya. Una aproximació a partir dels indicadors socials i de l'análisi factorial. L'article vol presentar una visió general de les diferèencies espacials a Catalunya des del punt de vista del desenvolu- pament. En concret, s 'hi posen en relleu tres grans unitats : la Catalunya metropolitana, representada per Barcelona i l'àrea incipient de Tarragona, la Catalunya urbana i semiindustrial, que encercla l'àrea metropolitana, i la Catalunya interior i rural, reprenta per la meitat occidental del territori. L'article detalla encara mes la tipología del desenvolupament i intenta establir la posició de cada unitat territorial (comarca) des d'una concepció global del desenvolupament. Les conclusions es desprenen d'una anàlisi global del desenvolupament, que té en compte la dinámica demográfica, el nivell de vida, les activitats économiques i les estructures socials. Aquests aspectes son il. lustrats per un centenar d'indicadors referits a les 38 comarques catalanes. Les tècniques d'anàlisi factorial faciliten el procès d'agregació i síntesi, que recorda el deis « comptes socials » que utilitzen alguns estats.
Présentation générale des clivages socio-spatiaux en Catalogne du point de vue du développement. Mise en évidence de trois unités majeures : la Catalogne métropolitaine (Barcelone, son agglomération et la zone incipiente de Tarragone), la Catalogne urbaine et semi-industrielle, développée autour de la précédente, et la Catalogne intérieure et rurale qui couvre la moitié occidentale du territoire de la province. En affinant la typologie, on tente d'apprécier la position de chaque comarque suivant le niveau global du développement socio-économique défini selon la combinaison de huit ou neuf critères majeurs. Ces derniers prennent en compte la dynamique démographique, les niveaux de vie, les activités économiques, les structures sociales selon des combinaisons qui regroupent une centaine d'indicateurs rapportés aux 38 comarques de la province. Le recours à l'analyse factorielle a facilité l'agrégation des variables considérées et l'élaboration d'une cartographie de synthèse.
Some social indicators of spatial divisions in Catalonia. An overview of the socio-spatial divisions in Catalonia from the point of view of development. Three major zones are prensented : metropolitan Catalonia (Barcelona, its agglomeration and the incipient Tarragona region), urban and semi-industrial Catalonia, developed around the latter, and the rural interior of Catalonia covering the western half of the Province. By improving the typology, the author attempts to determine the position of each « comarca » administrative area) according to the aggregate level of socio-economic development. The latter is defined by combining eight or nine major criteria which cover demographic dynamic, standards of living, employment characteristics and social structures based on combinations that fuse together about a hundred indicators referring to the 38 comarcas of the Province. By resorting to this factorial analysis, both the bringing together of the variables considered and the production of a cartographic synthesis were facilitated.