Beschreibung:
Door het combineren van verschillende bronnen : mobilisatielijsten, haardtellingen, diverse fiscale bronnen enz... slaagt de auteur erin een overzicht van de Vlaamse demografie tijdens de late middeleeuwen te schetsen. Na de bespreking van de bekende gegevens voor de grote steden (Gent, Brugge en leper), voor de kleinere steden en kasselrijen en na een evaluatie van de plattelandsbevol- king ten overstaan van de totale bevolking, kunnen volgende bevindingen geformuleerd worden. Vooreerst tekenen zich duidelijk onderscheiden bevolkingszones af in de Zuidelijke Nederlan- den : zowel Vlaanderen als Holland treden als moderne economieën in de zin die F. Braudel aan dit begrip hecht aan. Ofschoon er binnen elke zone aanzienlijke verschillen inzake bevolkings- dich- theid voorkomen, lijkt een totaal van 34% stedelijke bevolking algemeen voor de Nederlanden. Ver- volgens is er het dichte netwerk van stedelijke centra, een patroon dat in Vlaanderen door de reu- zensteden die een stedelijke leegte rondom zich gecreëerd hebben, doorbroken wordt. Tenslotte dient de tijdsfactor in rekening gebracht : hierbij blijkt de stedelijke demografie een sterk dynamisch fenomeen dat zich op het ritme van economische en/of administratieve toevalligheden en van inters- tedelijke migraties voortbeweegt.
After combining different sources : conscription rolls, number of fires, income tax records, etc .., the author attempts to draw a global picture of Flemish demography in the Lower Middle Ages. A discussion of the data concerning the major cities (Gent, Brugge, leper), the smaller cities and cas- tellanies, and an evaluation of the ratio of rural population in regard to the total population lead to the following conclusions : first one has to make out different areas within the southern Netherlands, Flanders and Holland appearing to be « modern economies » in the Braudelian sense of the phrase. In a close relation to this phenomenon, one finds very sharp differences within each of those areas, though the rate of 34% of urban population can be found all over the Netherlands. Then there is the remarkable density of the « central places », except in Flanders where « monster cities » have created an urban vacuum around themselves. Finally there's the time dynamics which accounts for the rythmical growth and withering of cities according to the economical and/or administrative fluctuations, and to the interurban migrations.
C'est en combinant des sources diverses : listes de mobilisation, dénombrements de feux, documents fiscaux, etc.. que l'auteur en vient à esquisser un aperçu global de la démographie flamande au bas Moyen Age. Après avoir discuté les données pour les grandes villes (Gand, Bruges et Ypres), pour les petites villes et les châtellenies et après avoir évalué la population de la Flandre rurale vis-à- vis de la population globale, les résultats suivants peuvent être formulés : il y a d'abord les zones démographiques qui sont à discerner dans les Pays-Bas méridionaux et où la Flandre et la Hollande apparaissent comme des « économies modernes » dans le sens Braudelien. En corrélation avec ce phénomène il y a des très nettes différences à l'intérieur de chaque zone, bien que le pourcentage de 34% de population urbaine peut être retrouvé partout dans les Pays-Bas. Ensuite il y a le phénomène remarquable de la densité des « places centrales », exception faite pour la Flandre où les « villes monstres » ont créé le néant urbain autour d'elles. Enfin il y a la dynamique dans le temps, qui fait que les villes poussent ou rétrécissent au rythme des fluctuations économiques et/ou administratives et des migrations interurbaines.