Beschreibung:
La silice des silex et chailles du Bassin de Paris présente des variations minéralogiques qui influent sur l'altération des accidents siliceux. Ces altérations peuvent conduire à des blocs, des sables, des argiles, des résilicifications. Ainsi, à partir de roches mères apparemment identiques, on arrive à des manteaux d'altération totalement différents.
Unter den Feuersteinen und Verkieselungen des Pariser Beckens gibt es mineralogische Unterschiede beeinflussen die Verwitterung dieser Siliziumbildungen und können zu sehr unterschiedlichen Verwitterungskrusten führen auch wenn sie vom gleich scheinenden sedimentären Muttergestein ausgehen.
Silex and cherts of the Parisian Basin present some mineralogical variations. These variations have influence on the weathering of these siliceous rocks and may result in weathering mantles, which are quite different although originating from apparently similar sedimentary parent rocks.