Beschreibung:
L'échantillonnage a pour but de constituer une fraction représentative d'un tout, or les solides divisés présentent des hétérogénéités de constitution et de distribution. On expose les fondements théoriques de l'échantillonnage dont on déduit les conditions de représentativité. Les différentes composantes de l'erreur d'échantillonnage sont identifiées. On propose des règles pour une bonne conduite du prélèvement et de l'analyse. L'aptitude à la ségrégation est en général une propriété des poudres peu cohésives ; la ségrégation qui s'effectue au cours des déplacements de particules est favorisée quand le transfert s'effectue en milieu peu dense. L'homogénéisation est l'égalisation granulométrique à l'échelle locale ; elle est obtenue par une bonne conception des instruments de manipulation et de stockage, on peut l'améliorer en limitant les comportements différentiels comme le collage ou I'envolement.
Sampling of particulate solids. Homogenization. Segregation Sampling aims at obtaining a representative fraction of a whole. Problems are encountered in the case of particulate solids that show constitution and distribution heterogeneities. The representativity conditions can be deduced from the theoretical basis of sampling. The different components of sampling error are identified and rules are proposed to carry out the cutting off and analysis in good conditions. The ability to segregate is generally a property of powders with low cohesion. Segregation occurring when particles are moving, is favoured when the transportation is carried out in low density media. Homogenization is the local equalization of size distribution, it can be reached through a convenient design of handling and storage devices. It can also be improved by limiting the differential behaviours such as sticking or flying.