Beschreibung:
A north-soudanian regoinal space : the Districts of Yatenga. In northern Upper-Volta, Yatenga is an ancient " mossi " kingdom and now a state department with a population of over 500 000. The analysis of this regional space taken within its historical limits, by means of small-scale cards representing the principal components of the landscape, enables us to distinguish five districts or wholes of physionomical homogeneity, organized into halos around a dense core. This regional cutting-up is the first step in a study of land structures in the northern mossi country.
Au nord de la Haute-Volta, le Yatênga est un ancien royaume mossi, aujourd'hui département, où vivent plus de cinq cent mille habitants. L'analyse de cet espace régional, pris dans ses limites historiques, au moyen d'un jeu de cartes à petite échelle présentant les principales composantes du paysage, permet de discerner cinq pays ou ensembles physionomiquement homogènes, organisés en auréoles autour d'un noyau dense. Ce découpage régional correspond à un premier stade de l'étude des structures agraires dans le nord du pays mossi.