Beschreibung:
Afin de comprendre l'état de crise latent de la commune touristique de Saint-Gervais-les-Bains (Haute-Savoie, France), l'analyse des représentations spatiales des habitants a été choisie comme voie d'exploration. Elle a permis de mettre en évidence un phénomène de fragmentation du territoire et d'identifier les logiques territoriales qui y participaient. La formalisation cartographique des résultats a conduit à l'élaboration d'un modèle du territoire de la station, dont l'apport est discuté.
Territories of Saint-Gervais.— In order to make sense of the latency crisis in tourist commune of Saint-Gervais-les Bains (Haute-Savoie, France), the authors have chosen to analyse the population's spatial representations. This research has brought out the splitting up of territory and identified the territorial logics which contributed to this. The cartographical formalisation of results led to a model of the territory, whose contribution is examined.