Beschreibung:
Le versant sud de la Montagne d'Avize (Champagne) présente de nombreux indices de mouvements de terrain successifs, (glissements et coulées). Les plus anciens ont eu lieu avant la dernière phase froide du Wurm, car ils ont été régularisés. Des mouvements actuels (hiver 1988) sont inscrits dans ceux de l'Holocène ou de la fin du Wurm.
The southern side of the Montagne d'Avize (Champagne) presents numerous marks of successives slope movements (slides and flows). The more ancient ones, which have been regulated, have take place before the last cold stage of Wurm. Movements of present time (winter 1988) are setted in these of last wurmian or hiocene age.