> Detailanzeige

Neue Lyrik

Literatur-
verwaltung

Direktlink

Zur
Merkliste

Lösche von
Merkliste

Per Email teilen

Auf Twitter teilen

Auf Facebook teilen

Per Whatsapp teilen

Als RIS exportieren Als BibTeX exportieren Als EndNote exportieren

Schließen

Merkliste

Medientyp: Schriftenreihe; Monographische Schriftenreihe
Titel: Neue Lyrik
Werktitel: Neue Lyrik (Leipzig)
Erschienen: Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2012-
[Leipzig]: sisifo, 2012-
Erscheinungsverlauf: Bd. 57-
Sprache: Deutsch
Schlagwörter: Monografische Reihe
Entstehung:
Anmerkungen: Ersch. unregelmäßig

Zugang

Dies ist der bibliografische Nachweis für eine Überordnung. Bestand der SLUB siehe "Mehrbändiges Werk" oder "Verlagsreihe"

Verweise

Fortsetzung von:
Edition neue Lyrik (SLUB)

> Verlagsreihe

Baumann, Benjamin [Verfasser:in]
Kollateralschädel ein Gedicht zu später Stunde Benjamin Baumann
[Leipzig]: sisifo, [2024]

Zavʹjalov, Sergej Aleksandrovič [Verfasser:in] ; Hengevoß, Christine [Herausgeber:in]; Hengevoß, Christine [Übersetzer:in]
Nahe der Brandung Gedichte und Poeme Sergej Sawjalow ; herausgegeben und übertragen von Christine Hengevoß
[Leipzig]: sisifo, [2024]

Balté, Teresa [Verfasser:in] ; Sahr, Markus [Übersetzer:in]; Semke, Hein [Illustrator:in]
Tragbare Horizonte Gedichte Teresa Balté ; aus dem Portugiesischen von Markus Sahr ; mit Graphiken von Hein Semke
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2023]

Siwczyk, Krzysztof [Verfasser:in] ; Hartmann, Bernhard [Herausgeber:in]; Hartmann, Bernhard [Übersetzer:in]
Offener Brief Gedichte aus den Jahren 1995-2021 Krzysztof Siwczyk ; herausgegeben und aus dem Polnischen übersetzt von Bernhard Hartmann
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2023]

Van der Mele, Charlotte [Verfasser:in]; Melms, Christian [Fotograf:in]
Kairologoi - gegen die Zeit Gedichte Charlotte van der Mele ; mit Photographien von Christian Melms
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2023]

Deržavin, Gavriil Romanovič [Verfasser:in] ; Hengevoß, Christine [Übersetzer:in]
So werd auch ich unsterblich sein Gedichte und Oden = Toboj bessmerten budu sam : stichotvorenija i ody Gawriil Romanowitsch Dershawin ; aus dem Russischen von Christine Hengevoß
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2022]

Hodjak, Franz [Verfasser:in]
Gedenkminute für verschollene Sprachen Gedichte Franz Hodjak
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2022]

Eschker, Wolfgang [Verfasser:in]
An Gedichte Wolfgang Eschker
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2022]

Gui, Minhai [Verfasser:in] ; Betz, Karin [Übersetzer:in]; Gui, Angela [Verfasser:in eines Vorworts]; Strittmatter, Kai [Verfasser:in eines Nachworts]
Ich zeichne mit dem Finger eine Tür auf die Wand Gedichte Minhai Gui ; aus dem Chinesischen von Karin Beetz
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2022]

Geršenovič, Marina I. [Verfasser:in] ; Erich, Ahrndt [Übersetzer:in]; Macaire, Tatiana [Illustrator:in]
Auf der Suche nach dem Engel = V poiskach angela Marina Gerschenowitsch ; aus dem Russischen von Erich Ahrndt ; Illustrationen von Tatiana Miller
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2021

Correia, Hélia [Verfasser:in] ; Kegler, Michael [Übersetzer:in]
Das dritte Elend Hélia Correia ; aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2021]

Kalinke, Viktor [Verfasser:in]
nichts ist besser Gedichte Viktor Kalinke
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2021]

Fruth, Michael [Verfasser:in]
Eng. Weit. Hier. Noch Gedichte : eine poetische Autobiografie in 76 Blitzauslösungen Michael Fruth
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2021

Gille, Maja [Verfasser:in]
Kurznachricht um acht Gedichte : mit dem Zyklus "one night stand. kiwis liebeserlebnis" Mayjia Gille
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2020

Tripković, Dragana [Verfasser:in] ; Marks, Cornelia [Übersetzer:in]
Verse aus Sand mediterraner Zyklus und andere Gedichte Dragana Tripković ; aus dem Montenegrinischen von Cornelia Marks
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, 2020

Jarisch, Regina [Verfasser:in] ; Heyder, Jost [Illustrator:in]
Herzflug Gedichte Regina Jarisch ; mit Grafiken von Jost Heyder
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2020

Racin, Kočo [Verfasser:in] ; Eschker, Wolfgang [Übersetzer:in]
Weiße Dämmerungen Kočo Racin ; aus dem Mazedonischen von Wolfgang Eschker
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2020

Opfermann, Susanne [Herausgeber:in]; Opfermann, Susanne [Übersetzer:in]; Breinig, Helmbrecht [Herausgeber:in]; Breinig, Helmbrecht [Übersetzer:in]
Gedichte für eine neue Welt kanadische Gegenwartslyrik aus der Ronsdale Press herausgegeben und übersetzt von Susanne Opfermann und Helmbrecht Breinig
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2020]

Polonskaja, Anželina [Verfasser:in] ; Ahrndt, Erich [Übersetzer:in]
Unvollendete Musik = Neokončennaja muzyka Angelina Polonskaja ; aus dem Russischen von Erich Ahrndt
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2020]

Hodel, Robert [Herausgeber:in]
Sie ging durch Russland... russische Poesie der Generation 1960-1980 = Šla po Rossii : russkaja poezija pokolenija 1960-1980 godov herausgegeben und übertragen von Robert Hodel
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2019]

Maulpoix, Jean-Michel [Verfasser:in] ; Millischer, Margret [Übersetzer:in]
Die rote Schwalbe Gedichte Jean-Michel Maulpoix ; aus dem Französischen von Margret Millischer
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, [2019]

Mendes, Luís Filipe de Castro [Verfasser:in] ; Pollack, Ilse [Übersetzer:in]
Fremde Nähe Gedichte Luís Filipe Castro Mendes ; ausgewählt und aus dem Portugiesischen übersetzt von Ilse Pollack
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2019]

Temmerman, Max [Verfasser:in] ; Wieczorek, Stefan [Übersetzer:in]
Die Geduld der Gärten Gedichte Max Temmerman ; herausgegeben und aus dem belgischen Niederländischen übersetzt von Stefan Wieczorek
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, [2019]

Kawasser, Udo [Verfasser:in]
Das Moll in den Mollusken Gedichte Udo Kawasser
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2018]

Centeno, Yvette K. [Verfasser:in] ; Sahr, Markus [Übersetzer:in]
Herbstspiegel Gedichte (2005-2011) Yvette K. Centeno ; aus dem Portugiesischen von Markus Sahr
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2018?]

Merwin, W. S. [Verfasser:in] ; Breinig, Helmbrecht [Übersetzer:in]; Opfermann, Susanne [Übersetzer:in]
Der Schatten des Sirius Gedichte William S. Merwin ; aus dem amerikanischen Englisch von Helmbrecht Breinig und Susanne Opfermann
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2018]

Norwid, Cyprian [Verfasser:in] ; Gehrisch, Peter [Übersetzer:in]
Vade-mecum Gedichtzyklus Cyprian Kamil Norwid ; aus dem Polnischen von Peter Gehrisch
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2017]

Popović, Milorad [Verfasser:in] ; Marks, Cornelia [Übersetzer:in]
Scheidewege Cetinjer Jahrbuch : Gedichte Milorad Popović ; ausgewählt, aus dem Montenegrinischen übersetzt und nachgedichtet von Cornelia Marks
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2017]

Mirwa, Gregor [Verfasser:in]
Eine Sekunde vor dem Erwachen Gedichte Gregor Mirwa
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, [2017]

Hurna, Myron [Verfasser:in]
Erlkönigs Erlösung Myron Hurna
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, [2017]

Mūsawī, Grānāz [Verfasser:in] ; Stümpel-Hatami, Isabel [Übersetzer:in]
Gesänge einer verbotenen Frau Gedichte Granaz Moussavi ; ausgewählt und aus dem Farsi übertragen von Isabel Stümpel
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2016]

Thümler, Walter [Verfasser:in]
Immer geschieht etwas Gedichte Walter Thümler
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2016]

Hrabal, Milan [Verfasser:in] ; Domašcyna, Róža [Übersetzer:in]
Eine schimmernde Wabe Glimmer ausgewählte Gedichte Milan Hrabal ; aus dem Tschechischen von Róza Domašcyna
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2016]

Gille, Mayjia [Verfasser:in]
Seit Tagen warte ich in den Sarottihöfen Gedichte Mayjia Gille
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2016]

Nunez, Victor Rodriguez [Verfasser:in] ; Kawasser, Udo [Übersetzer:in]
Mit einem seltsamen Geruch nach Welt Gedichte = Con raro olor a mundo Víctor Rodríguez Núñez ; aus dem kubanischen Spanisch von Udo Kawasser
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2016]

Jankowski, Martin [Verfasser:in]
sasakananas Indonesien Material; Gedichte und Notate Martin Jankowski
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2015

Maksimović, Desanka [Verfasser:in] ; Eschker, Wolfgang [Übersetzer:in]; Eschker, Wolfgang [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Tražim pomilovanje lirske diskusije s Dušanovim zakonikom = Ich bitte um Erbarmen : lyrische Diskussionen mit dem Gesetzbuch des Zaren Dušan Desanka Maksimović. Na nemački preveo Volfgang Ešker
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2015

Tričković, Verica [Verfasser:in]
Im Steinwald Gedichte Verica Tričković
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2015

Hodel, Robert [Herausgeber:in]
Vor dem Fenster unten sind Volk und Macht russische Poesie der Generation 1940 - 1960 = Za oknom vnizu - narod i vlast' hrsg. und übertragen von Robert Hodel
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2015

Polonskaja, Anželina [Verfasser:in] ; Ahrndt, Erich [Übersetzer:in]; Ahrndt, Erich [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Schwärzer als weiß ausgewählte Gedichte = Černee belogo Angelina Polonskaja. Aus dem Russ. von Erich Ahrndt
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2015

Achmadulina, Bella [Verfasser:in] ; Ahrndt, Erich [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch ; Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt
[Leipzig]: Leipziger Literaturverl., 2014

Trumić, Marina [Verfasser:in] ; Marks, Cornelia [Übersetzer:in]; Marks, Cornelia [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Zwischen Warschau und Sarajevo Gedichte Marina Trumić; aus dem Bosnischen von Cornelia Marks
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2014

Leal, César [Verfasser:in] ; Meyer-Clason, Curt [Übersetzer:in]; Meyer-Clason, Curt [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Der Triumph des Wassers und andere Gedichte César Leal. Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Curt Meyer-Clason
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2014

Oehmichen, Klaus [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]; Grosse, Barbara [Illustrator:in]
Es wandern die Zeiten unter dem Ewigen Himmel / ine Perlenkette mongolischer Dichtung hrsg. und nachgedichtet von Klaus Oehmichen. Aquarelle von Barbara Große
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2014

Winkler, Katja [Verfasser:in]
Die besten Jahre Gedichte Katja Winkler
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2014

Gehrisch, Peter [Verfasser:in] ; Smirren, Gerard van [Illustrator:in]; Giebe, Hubertus [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Der glimmende Ring meiner Lichtwissenschaft Gedichte Peter Gehrisch. Mit Carbonografien von Gerard van Smirren. [Nachwort Hubertus Giebe]
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2014

Ro’zimuhammad, Bahrom [Verfasser:in] ; Taube, Jakob [Übersetzer:in]; Taube, Jakob [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Ich habe mein Selbst vergessen Gedichte Bahrom Ro’zimuhammad. Aus dem Usbekischen von Jakob Taube
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2013

Rath, Brigitte [Herausgeber:in]
Vom Verreisen in Versen zwölf Gedichte aus zwölf Sprachen; Original - Übersetzung - Kommentar Brigitte Rath ... (Hrsg.)
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2013

Nastasijević, Momčilo [Verfasser:in] ; Hodel, Robert [Herausgeber:in]
Sind Flügel wohl ... Gedichte und Prosa Momčilo Nastasijević. Hrsg. und übertr. von Robert Hodel
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2013

Hanack, Konstantin [Verfasser:in]; Pannier, Annegret [Verfasser:in]
Halbjahresversuch Gedichte Konstantin Hanack; Annegret Pannier
Leipzig: Leipziger Literaturverl., 2013

Reznikoff, Charles [Verfasser:in] ; Deggerich, Georg [Übersetzer:in]; Deggerich, Georg [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Holocaust Gedichte Charles Reznikoff. Aus d. amerikan. Engl. von Georg Deggerich
[Leipzig]: Leipziger Literaturverl., 2013

Zivlak, Jovan [Verfasser:in] ; Hodel, Robert [Übersetzer:in]; Hodel, Robert [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]; Krasni, Zlatko [Übersetzer:in]; Krasni, Zlatko [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]
Winterbericht Gedichte ; eine Auswahl ; [Serbisch und Deutsch] = Zimski izveštaj Jovan Zivlak. Übers. von Robert Hodel
[Leipzig]: Leipziger Literaturverl., 2013

Thümler, Walter [Verfasser:in]
Was daraus wird Gedichte Walter Thümler
Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2013