Zum Inhalt springen

  1. Henzel, Katrin [VerfasserIn]

    Anforderungen an eine künftige digitale Edition der Shakespeare-Übersetzungen Schlegels und des Tieck-Kreises

    Aufsätze
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    2023

    Erschienen in: Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition (Veranstaltung : 2022 : Dresden): Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises ; 53(2023), Seite 281-298

    Sächsische Bibliografie

  2. Nutt-Kofoth, Rüdiger [VerfasserIn]

    Die Edition von Übersetzungen : Grundsatzfragen, Zielsetzungen und ein Vorschlag für eine relationale Edition : mit einem Blick auf die Rahmen einer Edition des Schlegel-Tieck’schen Shakespeare-Übersetzungskomplexes

    Aufsätze
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    2023

    Erschienen in: Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition (Veranstaltung : 2022 : Dresden): Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises ; 53(2023), Seite 263-279

    Sächsische Bibliografie

  3. Knödler, Stefan [VerfasserIn]

    "Glauben Sie mir, ich habe viel über diese Dinge nachgedacht." : August Wilhelm Schlegel und die Bearbeitung und Kommentierung seiner Shakespeare-Übersetzung durch Ludwig Tieck

    Aufsätze
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    2023

    Erschienen in: Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition (Veranstaltung : 2022 : Dresden): Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises ; 53(2023), Seite 147-163

    Sächsische Bibliografie

  4. Jansohn, Christa [VerfasserIn]

    Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises : Prolegomena zu einigen zukünftigen Forschungsaufgaben

    Aufsätze
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    2023

    Erschienen in: Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition (Veranstaltung : 2022 : Dresden): Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises ; 53(2023), Seite 1-35

    Sächsische Bibliografie

  5. Bamberg, Claudia [HerausgeberIn]; Jansohn, Christa [HerausgeberIn]; Knödler, Stefan [HerausgeberIn]; Geib, Carolin [MitwirkendeR]; Craig, Robert [MitwirkendeR] ; Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition Veranstaltung 2022 Dresden

    Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises : Kontext - Geschichte - Edition

    Bücher
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    Berlin; Boston: De Gruyter, [2023]

    Erschienen in: Editio / Beihefte ; 53

    Sächsische Bibliografie

  6. Bamberg, Claudia [HerausgeberIn]; Jansohn, Christa [HerausgeberIn]; Knödler, Stefan [HerausgeberIn]; Geib, Carolin [MitwirkendeR]; Craig, Robert [MitwirkendeR] ; Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext - Geschichte - Edition Veranstaltung 2022 Dresden

    Die Shakespeare-Übersetzungen August Wilhelm Schlegels und des Tieck-Kreises : Kontext, Geschichte, Edition

    Bücher
    Online ansehen
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    Berlin; Boston: De Gruyter, [2023]

    Erschienen in: Beihefte zu Editio ; Band 53

    Sächsische Bibliografie

  7. Shakespeare, William [VerfasserIn] ; Jolles, Frank [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]; Schlegel, August Wilhelm von [Sonstige Person, Familie und Körperschaft]

    A. W. Schlegels Sommernachtstraum : in der ersten Fassung vom Jahre 1789

    Bücher
    Online ansehen
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1967 ; Online-Ausg.: München: Bayerische Staatsbibliothek, 2011

    Erschienen in: Palaestra ; 244

  8. Gebhardt, Peter [VerfasserIn]

    A. W. Schlegels Shakespeare-Übersetzung : Untersuchungen zu seinem Übersetzungsverfahren am Beispiel des Hamlet

    Bücher
    Online ansehen
    Schließen

    Merkliste

    Sie können Bookmarks mittels Listen verwalten, loggen Sie sich dafür bitte in Ihr SLUB Benutzerkonto ein.

    Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1970 ; Online-Ausg.: München: Bayerische Staatsbibliothek, 2010

    Erschienen in: Palaestra ; 257