Reproduction series:
De Gruyter eBook-Paket Sprachwissenschaft
Type of reproduction:
Online-Ausg.
Origination:
University thesis:
Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2013
Footnote:
In German
Description:
Biographical note: Maria Hegner, Universität des Saarlandes, Saarbrücken.
Die frühesten Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische sind bislang nur selten Gegenstand von Studien gewesen. In diesem Band werden Strategien französischer Übersetzer aus dem Englischen anhand empirischer Analysen geographischer Texte detailliert untersucht. Die Arbeit liefert nicht nur Erkenntnisse für die Übersetzungsgeschichte, sondern informiert auch über Aspekte der französischen und englischen Sprachgeschichte im 16. und 17. Jahrhundert.